"total catch" translation into Spanish

EN

"total catch" in Spanish

See the example sentences for the use of "total catch" in context.

Context sentences for "total catch" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishRecreational sea anglers account for perhaps 1% of the total catch that remains.
Los pescadores recreativos representan tal vez el 1 % del total de capturas que quedan.
EnglishFor example, in 2006, the total allowable catch was 36 000 tonnes.
Por ejemplo, en 2006, el total de capturas permitidas ascendía a 36 000 toneladas.
EnglishThe total allowable catch for this year has been reduced to 13 500 tonnes.
El total de las permitidas este año se ha reducido a 13 500 toneladas.
EnglishThe total catch quota for the Baltic is high, however.
El contingente total de capturas en el mar Báltico ya es elevado.
EnglishIn allocating the total catch weights, the principle of relative stability must continue to apply.
En el reparto del volumen total de capturas se seguirá aplicando el principio de la estabilidad relativa.
EnglishNot even that much, but less than 12 % of the total catch!
Ni siquiera: ¡menos del 12 % del total de las capturas!
EnglishNot even that much, but less than 12 % of the total catch!
Ni siquiera:¡menos del 12 % del total de las capturas!
EnglishOver two million tonnes of fish a year, 25% of the total fish catch in the EU, are discarded in this manner.
Más de dos millones de toneladas anuales, el 25% de todas las capturas pesqueras de la UE, son desechadas de esta forma.
EnglishOver two million tonnes of fish a year, 25 % of the total fish catch in the EU, are discarded in this manner.
Más de dos millones de toneladas anuales, el 25 % de todas las capturas pesqueras de la UE, son desechadas de esta forma.
EnglishIndustrial fishing's share of the total North Sea catch has stood at almost 60 % over the last few years.
La participación de la pesca industrial en todas las capturas de peces en el mar del Norte se ha elevado en los últimos aos a casi el 60 %.
EnglishIreland has 20 % of the European Union's coastal waters, yet we are only allowed 4 % of the total allowable catch.
Irlanda tiene el 20 % de las aguas costeras de la Unión Europea y, sin embargo, sólo se le permite pescar el 4 % del total admisible de capturas.
EnglishIreland, since its accession to the EEC, has never been treated fairly with regard to our total allowable catch.
Desde que ingresó en la CEE, Irlanda no ha sido tratada nunca equitativamente por lo que se refiere a nuestro nivel máximo de capturas permisibles.
EnglishPredatory behaviour of seals around the Irish and Scottish coasts amounts to the total allowable catch plus one quarter.
El comportamiento depredador de las focas en torno a las costas irlandesas y escocesas equivale al total de capturas permitidas más una cuarta parte.
EnglishWe would be allowing them to increase their catch quota, which, at present, accounts for only 0.12% of the total EU catch in this zone.
Les permitiríamos aumentar su parte de captura, que por el momento sólo representa el 0,12% del total pescado por la Unión en esta zona.
EnglishWe would be allowing them to increase their catch quota, which, at present, accounts for only 0.12 % of the total EU catch in this zone.
Les permitiríamos aumentar su parte de captura, que por el momento sólo representa el 0,12 % del total pescado por la Unión en esta zona.
EnglishThe Council assumes that the honourable Member is referring to the Total Allowable Catch and quotas adopted by the Council in December 2000.
El Consejo supone que el estimado diputado alude al reglamento sobre Total Allowable Catch y cuotas aprobado por el Consejo en diciembre de 2000.
EnglishThe Council assumes that the honourable Member is referring to the Total Allowable Catch and quotas adopted by the Council in December 2000.
. El Consejo supone que el estimado diputado alude al reglamento sobre Total Allowable Catch y cuotas aprobado por el Consejo en diciembre de 2000.
EnglishBut at least 10 % of the total herring catch in the North Sea still disappears into fish meal, as a by product of the sprat fishing sector.
Pero sigue desapareciendo un 10 % de la captura total del arenque en el Mar del Norte, como captura accidental, para convertirlo en harina de pescado.
EnglishIt introduces limitations on the fishing effort, allocated to the Member States in proportion to their share in the total allowable catch of cod.
Se imponen a los Estados miembros limitaciones sobre el esfuerzo pesquero, en proporción a su participación en el total de capturas permitidas de bacalao.
EnglishWith Spain, Italy, France and Portugal leading the way, the European tuna fleet is the most productive in the world, as it accounts for more than 20 % of the total catch.
Debería reconocerse que estas características no se limitan al atún; son muy amplias y se aplican a casi todos los tipos de pesca.

Other dictionary words

English
  • total catch

Have a look at the English-Thai dictionary by bab.la.