"total costs of" translation into Spanish

EN

"total costs of" in Spanish

See the example sentences for the use of "total costs of" in context.

Similar translations for "total costs of" in Spanish

total noun
total adjective
to total verb
costs noun
to cost verb
cost noun
of adjective
Spanish
of preposition
Spanish

Context sentences for "total costs of" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt is impossible to calculate the total costs, and it is immoral to fail to take care of victims.
Es imposible calcular el coste total y resulta inmoral no hacerse cargo de las víctimas.
EnglishFurthermore, the maximum rate of subsidization cannot exceed 60% of the total costs of the project.
Además, la tasa de cofinanciamiento no podrá exceder el 60% del coste total del proyecto.
EnglishAs for costs, the total costs of the competition were high, amounting to ECU 1.2 million.
Por lo que respecta al gasto incurrido, el coste total del concurso es alto, elevándose a 1, 2 millones de ecus.
EnglishThe total costs - and they are huge - are estimated at EUR 186 billion between now and 2010.
Los costes totales -esto es una suma realmente gigantesca- hasta el 2010 se estiman el 186 millardos de euros.
EnglishThe total costs are underestimated in this respect.
Los costes totales se subestiman en este aspecto.
EnglishWe need to safeguard the right to information about the total costs, including the Member States' share.
Tenemos que salvaguardar el derecho a la información sobre los costes totales, incluyendo la cuota de los Estados miembros.
Englishtotal costs will be in the 5 million ballpark
el costo total será del orden de cinco millones
EnglishThese total costs are quite insignificant.
Estos costes totales son muy poco significativos.
EnglishWe hear a lot of talk about a certain percentage of the total costs of building a road or railway line.
A menudo se trata como mucho de un pequeño porcentaje del coste total de la construcción de la carretera o la línea ferroviaria.
EnglishIf certain users are excluded from the system of charges, this will inevitably mean that the total costs cannot be completely covered.
Excluir a determinados usuarios de este sistema de tasas, dará lugar ineludiblemente a una cobertura incompleta de los costes totales.
EnglishThe Community budget will bear 60 % of the total costs of the programme, which should amount to a maximum of ECU 10 million a year.
El presupuesto comunitario sufragará el 60 % del coste total de los programas y su aportación no podrá superar los 10 millones de ecus al año.
EnglishFirstly we must consider in real terms whether this would lead to distortion of competition and an increase in the total costs.
Primero habrá que cerciorarse de que en la práctica esta medida no distorsione la competencia y no dé lugar a un incremento de los costes globales.
EnglishThe total costs are paid by the beneficiary countries, and the only risk the Union takes is that the loan cannot be repaid, which has never yet happened.
El único riesgo que corre la Unión reside en el hecho de la imposibilidad de reembolso del préstamo. Aunque este caso no se ha dado aún.
EnglishIt gives the impression that the quoted sums of EUR 185 and 203 million are overspends arising from the retention of three venues, while these are in fact the total costs.
Por el momento hemos conseguido muy escasos resultados en la lucha por reducir los costes innecesarios de este Parlamento.
EnglishAlthough these costs form a substantial part of the total costs incurred, it is wrong to suppose that this means the total costs are known.
Por mucho que dichos costes representen una parte sustancial del total de costes ocasionados, es falso suponer que ello permite conocer los costes globales.
EnglishThe total costs of transport and the prices charged in many cases bear no relation to each other, and the Commission proposal is a laudable attempt to improve this situation.
Los costes totales del transporte y los precios fijados en muchos casos no concuerdan. La propuesta de la Comisión hace un loable intento por mejorar esta relación.
EnglishIt gives the impression that the quoted sums of EUR 185 and 203 million are overspends arising from the retention of three venues, while these are in fact the total costs.
Da la impresión de que los importes citados de 185 y 203 millones de euros son sobrecostes derivados del mantenimiento de tres sedes, cuando se trata de la totalidad de los costes.
EnglishNaturally, there is a degree of risk in any financial transaction, but the exaggerated administrative control of such risks also increases the total costs of the whole process.
Naturalmente, existe un grado de riesgo en cualquier transacción financiera, pero el control administrativo exagerado de dichos riesgos también aumenta los costes totales de todo el proceso.

Other dictionary words

English
  • total costs of

Moreover, bab.la provides the English-Portuguese dictionary for more translations.