"total lack" translation into Spanish

EN

"total lack" in Spanish

See the example sentences for the use of "total lack" in context.

Similar translations for "total lack" in Spanish

total noun
total adjective
to total verb
lack noun
to lack verb

Context sentences for "total lack" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMoreover, there is a total lack of sufficiently strong control mechanisms.
Además, hay una total falta de mecanismos de control lo suficientemente fuertes.
EnglishThe economic and financial crisis has highlighted the total lack of ethics in this area.
La crisis económica y financiera ha revelado una falta total de ética en este ámbito.
EnglishIt shows a total lack of confidence in the euro from the markets.
Demuestra una falta total de confianza en el euro por parte de los mercados.
EnglishThe seriousness of the situation is in contrast with the total lack of measures to tackle it.
La gravedad de la situación contrasta con la ausencia total de medidas para abordarla.
EnglishThere appears to be a total lack of understanding there of what postal services are all about.
Parece haber en ella una total falta de comprensión de lo que son los servicios postales.
EnglishIn this area, everything is done with a total lack of transparency.
En este ámbito, todo se hace con una ausencia total de transparencia.
EnglishUnfortunately there is a total lack of concrete results.
Lamentablemente, se echan en falta por completo unos resultados concretos.
EnglishOnce again, we are seeing the total lack of a European presence on the Euro-Mediterranean scene.
De nuevo somos testigos de la falta total de presencia europea en el escenario euromediterráneo.
EnglishIt shows a total lack of respect for a lady of this calibre.
Es una falta de respeto total para con una señora de esa calidad.
EnglishConcerning the total lack of consultation of the sector, I think that we have consulted the industry.
En relación con la ausencia de consultas con el sector, creo que hemos consultado a la industria.
EnglishPublishing them was arrogant and disrespectful and reflected a total lack of knowledge of Islam.
Su publicación fue arrogante y demostró una falta de respeto, reflejando un total desconocimiento del islam.
EnglishThere was a total lack of action with regard to employment.
En materia de empleo ha habido una total falta de acción.
EnglishThirdly, the Commission has shown a total lack of regard for the plight of these people.
En tercer lugar, la Comisión ha mostrado una absoluta falta de consideración con la difícil situación de estas personas.
EnglishThe Commission has a total lack of ambition in this regard.
La Comisión no muestra ninguna ambición al respecto.
EnglishWe must not allow ourselves to demur on action because of any misplaced concerns, or because of a lack of total transparency.
Debemos luchar sin cesar contra lo que es, en todas sus formas, un delito despreciable.
EnglishGiven the total lack of time, we are obliged to move on to the questions to Commissioner Verheugen.
Ante la falta total de tiempo, nos vemos obligados a pasar a las preguntas formuladas al Comisario Sr. Verheugen.
EnglishI am talking about the total lack of basic consideration.
Hablo de una falta absoluta de reflexión de fondo.
EnglishThere is almost a total lack of analytical appraisal or special programmes to combat it.
Apenas existen análisis y evaluaciones y también escasean los programas especiales destinados a la erradicación de este problema.
Englishthey treat elderly people with a total lack of consideration
tratan a los ancianos sin ningún miramiento
Englishwhat strikes one is his total lack of ostentation
lo que resalta es su absoluta falta de divismo

Other dictionary words

English
  • total lack

Translations into more languages in the bab.la Arabic-English dictionary.