"totally wrong" translation into Spanish

EN

"totally wrong" in Spanish

See the example sentences for the use of "totally wrong" in context.

Similar translations for "totally wrong" in Spanish

totally adjective
Spanish
totally adverb
total noun
total adjective
wrong noun
wrong adjective
wrong adverb
to wrong verb
Spanish

Context sentences for "totally wrong" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt is totally incorrect and wrong that we participate in those kind of votes.
Es completamente incorrecto y erróneo que participemos en este tipo de votaciones.
EnglishI think it would be a totally wrong approach deliberately to annoy Russia.
Provocar deliberadamente a Rusia me parece una postura totalmente equivocada.
EnglishBut to reject the budget at this stage, at first reading, is totally wrong.
Pero rechazar el presupuesto en esta fase, en primera lectura, es totalmente inadecuado.
EnglishIgnorance of the law is used as an excuse, but this is totally wrong.
La ignorancia de la ley se utiliza como una excusa, pero esto es totalmente equivocado.
EnglishIt will send totally different and wrong signals to the market.
Lo anterior lanzaría unas señales totalmente diferentes y equivocadas al mercado.
EnglishI fear that this resolution has gone off in the totally wrong direction.
Me temo que esta resolución se queda totalmente en agua de borrajas.
EnglishI believe it would be totally wrong to penalise any of these areas.
Creo que sería un grave error penalizar cualquiera de estas modalidades.
EnglishIt is totally wrong from a nutritional point of view and it is impossible to administer.
Desde el punto de vista nutricional, es absolutamente erróneo y resulta imposible de administrar.
EnglishTo say that the European model completely failed is totally wrong.
Decir que el modelo europeo falló completamente es totalmente falso.
EnglishTo transport animals in the undignified way in which it has happened in the past is totally wrong.
Transportar animales de la indigna forma como se ha hecho en el pasado es totalmente incorrecto.
EnglishI believe it would be totally wrong to penalise any of these areas.
Permite a quienes vuelan por placer quedar exentos de la cobertura del seguro por guerra y terrorismo.
EnglishThat is totally and utterly wrong, and it is something that we can ill afford in a time of recession.
Se trata de un error total y absoluto y es algo que no podemos permitirnos en época de recesión.
EnglishTo raise the embargo would give totally wrong signals.
Levantar el embargo mandaría un mensaje absolutamente equivocado.
EnglishI am very sorry to have to say it, but this is totally wrong.
Es absolutamente falso y siento tener que decírselo así.
EnglishI want to make it very clear that what he said in this House was totally wrong, a parcel of lies.
Quiero dejar muy claro que lo que ha dicho ante esta Asamblea es completamente falso, un montón de mentiras.
EnglishI have always said, and I would like to stress this once again now, that I regard this approach as totally wrong.
Siempre he dicho -y lo subrayo ahora de nuevo- que lo considero un camino totalmente erróneo.
EnglishWe, and indeed I, regard that as totally wrong.
A nuestro parecer, a mi parecer, en esto se equivoca por completo.
EnglishScientifically, it is totally wrong to split a TAC, and that is not just my personal opinion.
Desde el punto de vista científico, es totalmente erróneo dividir un TAC, y no se trata sólo de mi opinión personal.
EnglishIt is totally wrong to claim, as the Group of the European People's Party (Christian Democrats) is doing, that this is not the case.
Es totalmente erróneo afirmar como hace el Grupo del PPE que éste no es el caso.
EnglishHe is a pleasant and able colleague, but he is wrong about most things, and he is totally wrong in this case.
Es un colega afable y capaz pero se equivoca en casi todo y, en este caso, se equivoca de medio a medio.

Other dictionary words

English
  • totally wrong

Even more translations in the English-Romanian dictionary by bab.la.