"touch upon the" translation into Spanish

EN

"touch upon the" in Spanish

See the example sentences for the use of "touch upon the" in context.

Similar translations for "touch upon the" in Spanish

touch noun
touch adjective
Spanish
to touch verb
upon preposition
Spanish
the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish

Context sentences for "touch upon the" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHowever, there are a few important points I would like to touch upon briefly.
No obstante, me gustaría abordar brevemente varios puntos que considero importantes.
English. - Madam President, I should just like to touch upon two points.
miembro de la Comisión. - Señora Presidenta, me gustaría referirme a dos puntos.
EnglishLet me touch upon two points which are, in my view, especially important.
Permítanme tocar dos puntos que, en mi opinión, revisten una importancia especial.
EnglishOur current work is directed at the tax base and does not touch upon the tax rate.
Nuestra labor actual versa sobre la base impositiva, no sobre los tipos.
EnglishI should like to touch upon the issue of collection targets for portable batteries.
Las pilas de litio-ión y las pilas de níquel-hidruro ya están disponibles en el mercado.
EnglishThe provisions are extremely comprehensive and touch upon various rules affecting hunting.
La reglamentación es muy completa y alguna de las normas se refieren a la caza.
EnglishHaving said that, I should like to touch upon two or three points which might be important.
Ahora bien, quisiera referirme a dos o tres aspectos que podrían ser importantes.
EnglishFinally, I would like to touch upon protective measures for personal data.
Por último, me voy a detener en las medidas destinadas a proteger los datos personales.
EnglishHaving said that, I would like to touch upon a couple of the issues that were raised.
Dicho esto, quisiera abordar un par de cuestiones que se han planteado.
EnglishBefore closing, let me briefly touch upon the political situation in Romania.
Antes de terminar, haré unos breves comentarios acerca de la situación política en Rumanía.
EnglishMy final point is one that you touch upon quite politely in the White Paper.
Mi última observación es sobre una cuestión que usted toca muy cortésmente en el Libro Blanco.
EnglishAnother sector I should like to touch upon is that of temporary employment.
Otro sector que me gustaría mencionar es el del trabajo temporal.
EnglishFinally, let me just touch upon the way in which cars are promoted.
Por ultimo, déjenme abordar el modo en el que los coches se promocionan.
EnglishI have only had time to touch upon just a few aspects of this issue.
Solo he tenido tiempo de abordar unos pocos aspectos de esta cuestión.
EnglishThere are a number of issues I would like to touch upon very briefly.
Hay otra serie de cuestiones que quiero mencionar muy brevemente.
EnglishI should like to touch upon just a few points, if I may.
Por ello, es indispensable hoy que los Estados miembros se organicen a escala europea.
EnglishI should, however, like to touch upon the matter of supervision.
No obstante, quisiera tratar brevemente el tema de la supervisión.
EnglishFinally, I should like to touch upon the constitutional question.
Y con esto he llegado al último punto: el aspecto constitucional.
EnglishThis could touch upon the sensitive issue of state sovereignty.
Esto podría afectar a la delicada cuestión de la soberanía estatal.
EnglishLastly, I would like to touch upon one final but important point.
Por último, me gustaría abordar un punto final, pero importante.

Other dictionary words

English
  • touch upon the

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Spanish dictionary.