"turn once" translation into Spanish

EN

"turn once" in Spanish

See the example sentences for the use of "turn once" in context.

Context sentences for "turn once" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI would like to seize the initiative and turn once again to the Council.
Quisiera aprovechar esta oportunidad y dirigirme una vez más al Consejo.
EnglishOnce you turn it off for a group, you can't turn it back on.
Una vez que la has desactivado para un grupo, ya no se puede activar de nuevo.
EnglishIn fact, by this complete U-turn, the Commission is once again proposing harmonization at the low end.
De hecho, mediante este viraje completo, nos propone una vez más una armonización a la baja.
EnglishThe partner to which I am referring will get through its bad patch over time and will once again turn its attention to Latin America.
El socio al que aludo saldrá del bache y renovará su atención hacia América Latina.
EnglishFinally, I wish to turn, once again, directly to the Members of this Parliament, and especially to the President, Mr Cox.
Por último, deseo dirigirme, una vez más, directamente a sus Señorías y especialmente al Presidente, el Sr. Cox.
EnglishI would like to turn once more, Mr President—in—Office of the Council, Commissioners, to the Chechen question.
Me gustaría volver a referirme una vez más, señor Presidente en ejercicio del Consejo, señores Comisarios, a la cuestión chechena.
EnglishI would like to turn once more, Mr President — in — Office of the Council, Commissioners, to the Chechen question.
Me gustaría volver a referirme una vez más, señor Presidente en ejercicio del Consejo, señores Comisarios, a la cuestión chechena.
EnglishOnce you turn on Microsoft Update, this link will open Windows Update, where you can check for any new Microsoft updates.
Una vez que active Microsoft Update, este vínculo abrirá Windows Update, donde podrá buscar nuevas actualizaciones de Microsoft.
EnglishOnce you turn on Windows Update, you can choose which languages you want to install (language packs don't update automatically).
Cuando actives Windows Update, podrás elegir los idiomas que vas a instalar (los paquetes de idioma no se actualizan automáticamente).
EnglishWe should not allow ourselves to forget Africa, and our thoughts should not only turn to it once a year, or whenever Bob Geldof organises concerts.
Hemos mantenido muchos contactos telefónicos y, en todas esas ocasiones, el señor Meles ha dado curso a nuestras peticiones.
EnglishPeople today need to turn to Christ once again in order to receive from him the answer to their questions about what is good and what is evil.
Es necesario que el hombre de hoy se dirija nuevamente a Cristo para obtener de él la respuesta sobre lo que es bueno y lo que es malo.
EnglishIf we can launch the programmes well, we can return to the annual routine, which will once again turn out to be not so routine after all.
Si podemos lanzar bien los programas, podremos volver a nuestra rutina anual, que tampoco en esta ocasión será tan rutinaria después de todo.
EnglishWe should not allow ourselves to forget Africa, and our thoughts should not only turn to it once a year, or whenever Bob Geldof organises concerts.
No deberíamos permitirnos olvidar a África, y nuestros pensamientos no deberían centrarse en ella una vez al año o cuando Bob Geldof organiza conciertos.
EnglishPeople today need to turn to Christ once again in order to receive from ~~~ him the answer to their questions about what is good and what is evil. ~~~ Christ
Es necesario que el hombre de hoy se dirija ~~~ nuevamente a Cristo para obtener de él la respuesta sobre lo que es bueno y lo ~~~ que es malo. ~~~ Él es el
EnglishIf we are allowed to name only one Capital of Culture, that means that each country would have a turn only once in a generation, and we cannot expect the public to put up with that.
Si solo se nos permite nombrar una Capital de la Cultura, esto significa que cada país solo tendrá un turno por generación, y no creo que la opinión pública lo tolere.
EnglishOnce you turn on InPrivate Browsing, Internet Explorer 8 will launch a new browser session that won't record any information, including searches or webpage visits.
Una vez activada la Exploración de InPrivate, Internet Explorer 8 iniciará una nueva sesión del explorador que no registrará información, incluidas las búsquedas o las visitas a páginas web.
English- (PL) Madam President, in a few months' time we shall once again turn to the citizens of the European Union and ask them to choose their representatives at the European Parliament.
- (PL) Señora Presidenta, dentro de unos meses, una vez más, nos dirigiremos a los ciudadanos de la Unión Europea y les pediremos que elijan a sus representantes en el Parlamento Europeo.

Other dictionary words

English
  • turn once

Have a look at the Arabic-English dictionary by bab.la.