"turned away from" translation into Spanish

EN

"turned away from" in Spanish

See the example sentences for the use of "turned away from" in context.

Context sentences for "turned away from" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishPart of this group had previously been turned away from the coasts of some European countries.
Parte de este grupo había sido rechazada en las costas de algunos países europeos.
EnglishThe television cameras will soon be turned away from the South Africa of the football World Cup.
Las cámaras de televisión pronto dejarán de prestar atención a la Sudáfrica de la Copa del Mundo de fútbol.
EnglishAnd he turned away from them and said, "Alas great is my grief for Joseph!
EnglishAnd Salih turned away from them and said, "O my people!
Y [Salih] se alejó de ellos, y dijo: “¡Pueblo mío!
EnglishAnd he turned away from them and said, "O my people!
Y [Shuaaib] se alejó de ellos, y dijo: “¡Pueblo mío!
EnglishIn Ukraine and Georgia, people have turned away from authoritarian regimes and instead chosen democracy, openness and renewal.
En Ucrania y Georgia, los ciudadanos han rechazado los regímenes autoritarios y, en su lugar, han elegido la democracia, la apertura y la renovación.
Englishshe turned away from me
EnglishWe must now prepare for the time when donations turn from a flood to a trickle, once the glare of the media is turned away from Asia.
Debemos prepararnos para cuando las donaciones dejen de fluir a raudales y se conviertan en un simple goteo, cuando los medios de comunicación se olviden de Asia.
EnglishIt would be helpful if Mr Haarder could deny that this is the case and state clearly that no one has yet been turned away from the Danish border during the Danish presidency.
Sería de gran ayuda que el Sr. Haarder pudiera negar que esto ocurrió así e indicar claramente que nadie ha sido rechazado en la frontera danesa durante la Presidencia danesa.

Other dictionary words

English
  • turned away from

Search for more words in the English-Polish dictionary.