"turned my" translation into Spanish

EN

"turned my" in Spanish

See the example sentences for the use of "turned my" in context.

Context sentences for "turned my" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI turned my nose up at him and it turns out he's the the heir to a fortune!
yo que lo miré en menos y es un rico heredero
Englishit turned out she knew my cousin: how's that for a coincidence?
resultó que conocía a mi prima ¡qué casualidad! ¿no?
EnglishI turned up for my debate on ASEM III at the time indicated to find that the whole debate had taken place.
Me presenté a mi debate sobre el ASEM III en el momento indicado para descubrir que el debate ya había tenido lugar.
EnglishMr President, about two days after the US presidential elections I turned on my radio at home.
   . – Señor Presidente, dos días después de las elecciones presidenciales norteamericanas yo estaba oyendo la radio en casa.
EnglishI turned my interest in cooking into a career
hice de mi afición por la cocina una profesión
EnglishI turned my mind to more pleasant thoughts
me puse a pensar en cosas más agradables
EnglishFollowing the audition I was invited to general formation but had to wait until I turned 18 to get my passport.
Tras la audición, me invitaron a la formación general, pero tuve que esperar hasta cumplir los 18 años para obtener mi pasaporte.
EnglishMy information turned out to be correct.
EnglishSo I came to Strasbourg full of anticipation and turned my set on this afternoon, only to find that this was not the case.
Por consiguiente, llegué a Estrasburgo con grandes expectativas, pero esta tarde enciendo mi televisor y resulta que no es así.
Englishit has turned my life around
Englishone day he turned up on my doorstep
Englishthat smell turned my stomach
EnglishAbove all, however, my thoughts turned to the real father of the Constitution, Altiero Spinelli, whose name is not mentioned nearly enough.
El actual concepto de humanismo le debe mucho a la imagen cristiana de la humanidad que enfatiza el valor del individuo.
EnglishThe Conference of Presidents turned down my request for this urgency, but this matter continues day after day, week after week.
La Conferencia de Presidentes denegó mi solicitud de tratamiento urgente, pero el problema continúa un día tras otro, una semana tras otra.
EnglishAs soon as I turned my on my phone I received a text message from Hoai mi stating that Sarah Hong is looking for me because David has passed.
En cuanto prendí mi celular recibí un texto de Hoai Mi diciendo que Sarah Hong me estaba buscando porque David había fallecido.
EnglishPartly in conjunction with Mr Kindermann, we have prepared quite a few amendments, and this has, in my view, turned out to be an excellent report.
Hemos elaborado, junto al Sr. Kindermann, entre otros, varias enmiendas y a mi modo de ver ha quedado un informe bastante bueno.
EnglishThat is what I will be discussing again tomorrow when I am in Croatia where they have, in my judgment, turned their faces to democracy and their backs to violence.
Sobre ese tema volveré a tratar mañana en Croacia, donde, en mi opinión, han puesto sus miradas en la democracia y han dado la espalda a la violencia.
EnglishVerily, I have turned my face to Him who originated the heaven and the earth, as a 'Hanif' (as one who is by nature upright), and I am not of the idolaters.
Ciertamente, me he vuelto por entero a Aquel que creó los cielos y la tierra, apartándome de toda falsedad; y no soy de los que atribuyen divinidad a algo junto con Dios.
EnglishI remember many years ago I turned up at my place of work to find that the gates of the factory were locked and all of us were standing outside.
Recuerdo que hace muchos años me presenté en mi lugar de trabajo y me encontré con que las puertas de la fábrica estaban cerradas con candado, y todos los trabajadores estaban fuera esperando.

Other dictionary words

English
  • turned my

More translations in the English-Swahili dictionary.