"under the EU" translation into Spanish

EN

"under the EU" in Spanish

See the example sentences for the use of "under the EU" in context.

Similar translations for "under the EU" in Spanish

under adverb
Spanish
under preposition
under…
the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
EU noun
Spanish
Eu noun
Spanish

Context sentences for "under the EU" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThese are a burden upon most of the expenditure under the EU' s budget.
Estas últimas representan la mayor carga para los presupuestos comunitarios.
EnglishMinister, could I direct you to the entry threshold under the EU Solidarity Fund.
Ministro, puedo indicarle el límite de la partida con cargo al Fondo de Solidaridad de la UE.
EnglishThese are a burden upon most of the expenditure under the EU's budget.
Estas últimas representan la mayor carga para los presupuestos comunitarios.
EnglishThe exchange of PNR data only takes place under the EU-US agreement.
El intercambio de datos PNR solo se produce en el marco del acuerdo UE-EE.UU.
EnglishUnder the EU Solidarity Fund, Ireland will receive EUR 13 million.
En el marco del Fondo de Solidaridad de la UE, Irlanda recibirá 13 millones de euros.
EnglishIn fact, that does not come under the EU's official policy.
En efecto, tal pobreza no entra en el ámbito de la política oficial de la UE.
EnglishCould we justify it under existing EU competences?
¿Podríamos justificar esto dentro del marco de competencias existentes de la UE?
EnglishA time bomb is ticking away unnoticed under the EU' s enlargement plans.
No nos damos cuenta de que debajo del proyecto de ampliación de la UE se encuentra una bomba de relojería.
EnglishA time bomb is ticking away unnoticed under the EU's enlargement plans.
No nos damos cuenta de que debajo del proyecto de ampliación de la UE se encuentra una bomba de relojería.
EnglishIn fact, a French force with a few additional troops has been sent there under the EU banner.
De hecho, se ha enviado allí una fuerza francesa con algunas tropas adicionales bajo la bandera de la UE.
EnglishThe Treaty of Lisbon brought foreign direct investment (FDI) under exclusive EU competence.
El Tratado de Lisboa ha establecido la inversión extranjera directa (IED) como competencia exclusiva de la UE.
EnglishAre the rights guaranteed under the Convention on Human Rights better than those guaranteed under the EU's Charter?
¿Son mejores los derechos de la Convención de Derechos Humanos que las cartas de la UE?
EnglishAre the rights guaranteed under the Convention on Human Rights better than those guaranteed under the EU' s Charter?
¿Son mejores los derechos de la Convención de Derechos Humanos que las cartas de la UE?
EnglishThe Treaty of Lisbon has brought foreign direct investment (FDI) under exclusive EU competence.
El Tratado de Lisboa ha enmarcado la inversión extranjera directa (IED) bajo la competencia exclusiva de la UE.
EnglishWe have to stay within the limits of rationality, as befits the powers we have under the EU.
Tenemos que permanecer dentro de los límites de racionalidad, como corresponde a las competencias que nos confiere la UE.
EnglishThe Commission should consider - also by the end of 2008 - financial support under the EU budget.
La Comisión debería contemplar -también para finales de 2008- la ayuda económica en el marco del presupuesto de la UE.
EnglishIt is all well and good to have 40 signatures under an EU declaration – very good indeed – but one signature is missing.
Está bien –muy bien, de hecho– contar con 40 firmas al pie de una declaración de la UE, pero falta una firma.
EnglishUnder existing EU Treaties such tax changes require the unanimous support of all EU Governments.
En virtud de los Tratados de la UE en vigor, estas modificaciones fiscales necesitan el apoyo unánime de todos los gobiernos de la UE.
EnglishIt is all well and good to have 40 signatures under an EU declaration – very good indeed – but one signature is missing.
Está bien – muy bien, de hecho– contar con 40 firmas al pie de una declaración de la UE, pero falta una firma.
EnglishSubject: Development approaches, objectives and actions under the EU's 2020 sustainable development strategy
Asunto: Directrices de desarrollo, objetivos y acciones de la Estrategia de desarrollo sostenible de la UE en el horizonte 2020

Other dictionary words

English
  • under the EU

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Norwegian dictionary.