"under the Kyoto" translation into Spanish

EN

"under the Kyoto" in Spanish

See the example sentences for the use of "under the Kyoto" in context.

Similar translations for "under the Kyoto" in Spanish

under adverb
Spanish
under preposition
under…
the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
Kyoto noun
Spanish

Context sentences for "under the Kyoto" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis is essential if we are all to meet our commitments under the Kyoto Protocol.
Ello es fundamental si todos debemos cumplir nuestros compromisos con el Protocolo de Kioto.
EnglishCommissioner, you quite rightly pointed out that aviation was excluded according under the Kyoto Protocol.
Comisario, usted señaló con razón que la aviación está excluida en virtud del Protocolo de Kyoto.
EnglishProbably by burning more coal, regardless of agreements made under the Kyoto Protocol.
Probablemente mediante la quema de carbón, independientemente de los acuerdos formalizados conforme al Protocolo de Kyoto.
EnglishIt could, however, envisage a second period of commitment under the Kyoto Protocol on several conditions.
No obstante, podría prever un segundo período de compromiso bajo el Protocolo de Kyoto con algunas condiciones.
EnglishThe European Union committed itself to reducing its greenhouse gas emissions under the Kyoto Protocol.
La Unión Europea se comprometió a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero siguiendo el Protocolo de Kioto.
EnglishIn the light of the EU’s commitments under the Kyoto Protocol, it soon became clear that more needed to be done.
A la luz de los compromisos de la UE con el Protocolo de Kyoto, pronto se hizo evidente que había que hacer mucho más.
EnglishIn the light of the EU’ s commitments under the Kyoto Protocol, it soon became clear that more needed to be done.
A la luz de los compromisos de la UE con el Protocolo de Kyoto, pronto se hizo evidente que había que hacer mucho más.
EnglishThis means that there must be a second commitment period for the industrialised nations under the Kyoto Protocol.
Esto significa que debe haber un segundo período de compromiso para las naciones industrializadas de conformidad con el Protocolo de Kioto.
EnglishMr Barroso, the European Union must fulfil its commitments under the Kyoto Protocol, but it is not at present doing so.
Señor Barroso, la Unión Europea debe cumplir los compromisos contraídos en el marco del Protocolo de Kyoto, pero actualmente no lo hace.
EnglishUnder the Kyoto Protocol emissions in the first Kyoto commitment period will be examined on the basis of a five-year average.
De conformidad con el Protocolo de Kioto, las emisiones en el primer periodo de compromiso de Kioto se analizarán sobre la base de la media quinquenal.
EnglishAnother question, of course, is how we should deal with countries such as China and India, which have no obligations under the Kyoto Protocol.
Por supuesto, otra cuestión es cómo deberíamos tratar con países como China o la India, que no tienen obligaciones conforme al Protocolo de Kyoto.
EnglishThis will play a major role in relation to CO2 developments as well, which of course we are obliged to reduce under the Kyoto Protocol.
Lo anterior desempeñará un papel esencial en relación con las cuestiones relativas al CO2, que estamos obligados a reducir con arreglo al Protocolo de Kyoto.
EnglishThe Commission, moreover, is seeking to take centre stage yet again in overseeing the extent to which each country is meeting its commitments under the Kyoto Protocol.
Además, la Comisión quiere centrarse una vez más en supervisar en qué medida cada país está cumpliendo los compromisos del Protocolo de Kioto.
EnglishThe Commission has supported joint implementation projects under the Kyoto Protocol and is ready to do more, because we think this is a most important issue.
La Comisión ha apoyado proyectos de aplicación conjunta de acuerdo con el Protocolo de Kyoto y está preparada para hacer más, porque creemos que es una cuestión muy importante.
EnglishThat is why all the industrialised countries undertook to reduce anthropogenic greenhouse gas emissions, i.e. those caused by man, under the Kyoto protocol.
En consecuencia, todos los países industriales se comprometieron, en el marco del Protocolo de Kioto, a reducir las emisiones antropógenas, o sea, de origen humano, de gases de invernadero.
EnglishThe Commission, moreover, is seeking to take centre stage yet again in overseeing the extent to which each country is meeting its commitments under the Kyoto Protocol.
En resumen, no se puede prever ninguna solución para la grave amenaza de la contaminación del aire sin la investigación necesaria de otras fuentes de energía, como las renovables.
EnglishThis directive is part of an overall package which is being implemented by the European Union at this time to comply with the obligations under the Kyoto Accord.
La directiva forma parte de un conjunto general de normas que está ejecutando en estos momentos la Unión Europea para cumplir las obligaciones contraídas en virtud del Acuerdo de Kyoto.
EnglishThat is why all the industrialised countries undertook to reduce anthropogenic greenhouse gas emissions, i. e. those caused by man, under the Kyoto protocol.
En consecuencia, todos los países industriales se comprometieron, en el marco del Protocolo de Kioto, a reducir las emisiones antropógenas, o sea, de origen humano, de gases de invernadero.
EnglishI will just add that we all realise that there is a cost in meeting the commitments under the Kyoto Protocol, but it will also be to our cost if we refrain from acting.
Simplemente añadiré que todos somos conscientes de la existencia de un coste en el cumplimiento del Protocolo de Kioto, pero también tendremos que pagar un coste si dejamos de actuar.
EnglishThe EU must diversify the sources and suppliers of its energy and must prioritise renewable energy so as to honour its obligations under the Kyoto Protocol.
La Unión Europea debe diversificar las fuentes y los proveedores de su energía, y debe priorizar la energía renovable para que haga honor a las obligaciones que se derivan del Protocolo de Kyoto.

Other dictionary words

English
  • under the Kyoto

More translations in the Korean-English dictionary.