"under the PHARE" translation into Spanish

EN

"under the PHARE" in Spanish

See the example sentences for the use of "under the PHARE" in context.

Similar translations for "under the PHARE" in Spanish

under adverb
Spanish
under preposition
under…
the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish

Context sentences for "under the PHARE" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn this way, we can continue to build on the current activities under the PHARE programme.
De la misma manera, se puede seguir adelante con las acciones en curso del programa PHARE.
EnglishUnder the PHARE and TACIS programmes, interregional and cross-border projects are to be supported.
En el marco de los programas TACIS y PHARE deben estimularse proyectos transregionales y transfronterizos.
EnglishActivities in this field are supported by financial allocations under the PHARE and TACIS programmes.
Las actividades en este campo son apoyadas por asignaciones financieras con cargo a los programas PHARE y TACIS.
EnglishAnd thirdly, Croatia needs urgently to improve its management of EU financial assistance under the PHARE and IPA programmes.
Y tercero, Croacia necesita mejorar urgentemente su gestión de la ayuda financiera de la UE de los programas PHARE e IPA.
EnglishIt supplements the actions we have taken under the PHARE programme, the priorities of which are institutional reform.
Viene a complementar las acciones que hemos adoptado en el marco del programa PHARE, cuya prioridad es la reforma institucional.
EnglishThe operation is designed to be a one-off addition to the measures provided for under the PHARE And OBNOVA programmes.
La misma está orientada a integrar, con carácter excepcional, las medidas previstas en el marco de los programas PHARE y OBNOVA.
EnglishIn order to address this situation, from 1999 to 2003 gender equality projects under the PHARE national programme and MEDA totalled more than EUR 13 million.
En Albania podríamos destacar el grave incremento del tráfico de mujeres y niñas para su explotación sexual.
EnglishMoreover, ECU 20 million under the PHARE programme for technical assistance in applying the Government's reform programme.
Por otro lado, 20 millones de ecus con cargo al programa PHARE para la asistencia técnica en la aplicación del programa de reformas del Gobierno.
EnglishThere must be cultural exchanges, projects under the PHARE democracy programme, international summer schools and so on.
Hay que incluir también intercambios culturales, proyectos, por ejemplo en el marco del programa de democracia PHARE, escuelas de verano internacionales, etc., etc.
EnglishUnder the PHARE programme the European Union is indeed providing modest help for the development of a childhood protection programme.
Dentro del programa PHARE, la Unión Europea está proporcionando, en efecto, una ayuda modesta para desarrollar un programa de protección de la infancia.
EnglishCentral Europe's economic structures must be supported under the PHARE programme, the funding for which should be increased.
Las estructuras económicas en el centro de Europa tienen que fomentarse en el marco de PHARE. Este programa debería revaluarse mediante una elevación de créditos.
EnglishLastly, we have been working continuously on evaluation-related questions by investing research funds under the PHARE programme and by commissioning other studies.
Además, con fondos de investigación del programa PHARE y con otros estudios, hemos trabajado continuamente en cuestiones de evaluación.
EnglishI am more than happy to assure Parliament that we shall report periodically on progress under the PHARE and TACIS programmes on nuclear safety.
Prometo con mucho gusto al Parlamento que informaremos periódicamente sobre el estado de las cosas dentro del marco de los programas de seguridad nuclear PHARE y TACIS.
EnglishIn the beginning, it involved the countries which came under the PHARE programme, then the TACIS countries joined, and now the road is paved for the MEDA countries.
Primero fueron los países que participaban en el programa PHARE, luego se incorporaron los países del TACIS y ahora se da vía libre a los países del MEDA.
EnglishThe task of the Romanian administration is simplified by the fact that Romanian executive officials have already received intensive training under the PHARE programme.
El trabajo de la administración rumana se podría reducir si se diera una formación intensiva anticipada a ejecutivos rumanos en el Marco del Programa PHARE.
EnglishA start has already been made under the PHARE programme with the refurbishing of partially destroyed prisons, and we have been able to provide assistance for the customs authorities.
En el marco del programa PHARE ya se ha iniciado la reparación de las prisiones destruidas y se ha podido ofrecer ayuda a las autoridades aduaneras.
EnglishSecondly, given that the honourable Member referred in particular to candidate countries, I referred of course to what can be done under the PHARE horizontal programme.
En segundo lugar, dado que Su Señoría se ha referido en particular a los países candidatos, he dicho, naturalmente, lo que se puede hacer en virtud del programa horizontal PHARE.
EnglishIn order to address this situation, from 1999 to 2003 gender equality projects under the PHARE national programme and MEDA totalled more than EUR 13 million.
Con el fin de afrontar esta situación, desde 1999 hasta 2003 los proyectos de igualdad entre hombres y mujeres pertenecientes al programa nacional PHARE y MEDA ascendieron a 13 millones de euros.
EnglishThis is in fact the main focus of Sub-Programme 4 under the PHARE programme and it will also become much more obviously the main focus over the coming two years, in 2005 and 2006.
Este es, de hecho, el objetivo principal del subprograma 4 del programa PHARE y se convertirá de forma mucho más clara en el fin primordial en los próximos dos años, en 2005 y 2006.

Other dictionary words

English
  • under the PHARE

More translations in the English-Hungarian dictionary.