"unfolding in" translation into Spanish

EN

"unfolding in" in Spanish

See the example sentences for the use of "unfolding in" in context.

Similar translations for "unfolding in" in Spanish

unfolding noun
to unfold verb
folding noun
folding adjective
folding verb
in adjective
Spanish
in adverb
in preposition
in…
Spanish
In noun
Spanish

Context sentences for "unfolding in" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe situation unfolding in Calais is a major political problem for the Union.
La situación que se plantea en Calais es un grave problema político para la Unión.
EnglishThe drama unfolding in the Middle East has not left people indifferent to it.
El drama que se desarrolla en Oriente Medio no deja a los pueblos insensibles.
EnglishThe possibilities unfolding before us give rise to a series of challenges.
Las posibilidades que se despliegan ante nosotros nos plantean diversos retos.
EnglishTherefore, is the fact that they are local not a solution to the unfolding crises?
Por tanto,¿acaso la proximidad no es una solución para estas crisis que se desarrollan?
EnglishTherefore, is the fact that they are local not a solution to the unfolding crises?
Por tanto, ¿acaso la proximidad no es una solución para estas crisis que se desarrollan?
EnglishWhat we see unfolding before the eyes of the whole world are crimes against humanity.
Ante los ojos del mundo se están cometiendo crímenes contra la humanidad.
Englishof the faithful is exercised by the unfolding of baptismal grace, — a life
mientras el sacerdocio común de los fieles se realiza en el desarrollo de
EnglishThis step is essential to finding a way out of a crisis that is still unfolding.
Es una vía obligada para salir de una crisis que se eterniza.
EnglishEuropean public opinion has been profoundly shocked by the unfolding tragedy.
La opinión pública europea se ha mostrado profundamente horrorizada por la magnitud de la tragedia.
EnglishMr President, a never-ending drama seems to be unfolding in Burma.
Señor Presidente, en Birmania parece que está desarrollándose una tragedia interminable.
Englishwar, a terrible human tragedy is unfolding; Eritrea and Ethiopia which are
crueles combates se añade un terrible drama humano; a Eritrea y
EnglishThis is an unfolding financial scandal, and the EIB should stop funding wind energy.
Este representa un escándalo financiero en ciernes y el BEI debería dejar de financiar la energía eólica.
EnglishMr President, a never-ending drama seems to be unfolding in Burma.
. (DE) Señor Presidente, en Birmania parece que está desarrollándose una tragedia interminable.
EnglishA disaster is unfolding immediately beyond our external border.
Una catástrofe se está produciendo en nuestras fronteras exteriores.
EnglishOur fellow citizens have witnessed Japan's drama unfolding live.
Nuestros conciudadanos han sido testigos de la evolución en directo de la catástrofe de Japón.
EnglishThe reports about the tragedies unfolding at our external borders are as plain as day.
Los informes sobre las tragedias que se producen en nuestras fronteras exteriores son totalmente claros.
EnglishSo at the moment a very interesting development is unfolding in the Slovak Republic.
Quiere decirse que actualmente, en Eslovaquia, se está desarrollando una situación políticamente muy interesante.
EnglishBecause a disaster is unfolding worldwide, a disaster which does not get the attention it deserves.
Porque que en el mundo se está incubando una catástrofe a la que no prestamos la atención que merece.
EnglishThe tragedy that is unfolding has been predicted many times.
La tragedia que se está produciendo se predijo muchas veces.
EnglishEvents unfolding today before other committees suggest that this caution is necessary.
Actualmente se están desvelando acontecimientos ante otras comisiones que sugieren que esta cautela es imperativa.

Other dictionary words

English
  • unfolding in

Even more translations in the English-Italian dictionary by bab.la.