EN to untie
volume_up
[untied|untied] {verb}

to untie
to untie (also: to undo)
volume_up
desatarse {vb} (persona, cordones, zapatos)
to untie
volume_up
desenlazar [desenlazando|desenlazado] {v.t.} [poet.] (nudo, cintas)
to untie (also: to let down)
volume_up
desenlazar [desenlazando|desenlazado] {v.t.} [poet.] (cabello)
to untie
volume_up
destrabar [destrabando|destrabado] {v.t.} (caballo, manos)

Context sentences for "to untie" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThere we have an agreement to untie aid to the group of least developed countries.
En ese marco se ha llegado al acuerdo de desvincular la ayuda al grupo de los países menos desarrollados.
EnglishIt should be self-evident that simple market economy principles dictate that the EU Member States should untie donor aid.
Es evidente que los sencillos principios de la economía de mercado dictan que los Estados miembros deben desvincular las ayudas de los donantes.
EnglishWhen we untie our food aid, this allows our partner organisations to purchase food locally and provides an incentive for local farmers.
Al desvincular nuestra ayuda alimentaria permitimos que nuestras organizaciones asociadas adquieran alimentos en los mercados locales y ofrezcan un incentivo a los agricultores del lugar.