"until it has" translation into Spanish

EN

"until it has" in Spanish

See the example sentences for the use of "until it has" in context.

Similar translations for "until it has" in Spanish

until adverb
Spanish
until preposition
Spanish
until conjunction
Spanish
it pronoun
it preposition
to have verb
ha noun
Spanish
ha interjection

Context sentences for "until it has" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHold on to that until Windows has finished looking for and installing a driver.
Consérvelo hasta que Windows termine de buscar e instalar un controlador.
EnglishEurope can no longer let in new members until it has resolved its internal problems.
Europa no puede acoger nuevos miembros mientras no haya resuelto sus problemas internos.
EnglishIn other words, nothing can be resolved until everything has been resolved.
Dicho de otro modo, nada puede resolverse hasta que todo esté resuelto.
EnglishThe European Union will support the work of the ICTY until it has been completed.
La UE apoyará el trabajo del TPIY hasta que este haya concluido.
EnglishDo you want to withdraw it and make new proposals, or wait until Parliament has done its job?
Está claro que toda la economía futura de Europa depende del sector de los servicios.
EnglishOf course we will not know how effective and successful the EIT will be until it has been established.
Naturalmente no podremos conocer la eficacia y éxito del IET hasta que se haya creado.
EnglishThis seems a logical course of action which, until now, has very rarely been taken, hence my appreciation.
Me parece una cosa lógica pero muy rara hasta la fecha y por ello la valoro.
EnglishIt cannot be put into operation until there has been ratification by the Member States.
Y no se puede poner en marcha mientras no se produzca la ratificación por parte de los Estados miembros.
EnglishThis means you can't start working until this has happened and you have received formal authorisation.
En ese caso, no podrás empezar a trabajar hasta que lo haga y te dé su autorización oficial.
EnglishGreat uncertainty will reign until this has been taken.
Reinará una gran incertidumbre al respecto hasta que se haya decidido.
EnglishUntil this has been achieved, the success of any EU strategy will have a limited effect.
Hasta que esto no se consiga, el éxito de cualquier estrategia de la Unión Europea tendrá un efecto limitado.
EnglishThe pretence here is that there will be no further integration until there has been a referendum.
Lo que se pretende con ello es que no haya más integración hasta que se haya celebrado un referendo.
EnglishYou cannot use your domain in Microsoft Online Services until it has been successfully verified.
No se puede usar un dominio en Microsoft Online Services hasta que no se haya comprobado correctamente.
EnglishDo you want to withdraw it and make new proposals, or wait until Parliament has done its job?
¿Va a retirar la directiva y a elaborar nuevas propuestas, o piensa esperar a que el Parlamento acabe su trabajo?
EnglishWe will carry on debating until he has given his opinion.
Seguiremos debatiendo hasta que haya emitido su opinión.
EnglishIt must not do so until there has been a substantial improvement in the human rights situation in that country.
No debe hacerlo hasta que la situación de los derechos humanos en ese país mejore sustancialmente.
EnglishThe Treaty is in the Constitutional Court and, until it has left there, the President cannot sign.
El Tratado se encuentra ante el Tribunal Constitucional y, hasta que salga de él, el Presidente no puede firmar.
EnglishThe employment guidelines cannot be adopted by the Council until Parliament has made its position known.
El Consejo no puede adoptar las Directrices sobre el empleo hasta que el Parlamento haga pública su postura.
EnglishTurkey will not become a member until it has fulfilled these accession conditions to the letter.
Ésta sólo podrá llegar a ser miembro de la Unión cuando haya cumplido rigurosamente dichas condiciones para la adhesión.
EnglishI think that we in this House must keep this matter on the agenda until it has been resolved once and for all.
Opino que el Parlamento debe mantener este tema en el programa hasta que se resuelva de una vez por todas.

Other dictionary words

English
  • until it has

Search for more words in the English-Korean dictionary.