"until the Final" translation into Spanish

EN

"until the Final" in Spanish

See the example sentences for the use of "until the Final" in context.

Similar translations for "until the Final" in Spanish

until adverb
Spanish
until preposition
Spanish
until conjunction
Spanish
the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
final noun
final adjective

Context sentences for "until the Final" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishstraining towards the future until the Final Day when salvation will be
tensión escatológica hacia el futuro, cuando la salvación
EnglishTo the end means until our final report, which we are presently compiling, is submitted.
Hasta el final quiere decir hasta que hayamos presentado nuestro informe definitivo, que estamos redactando ahora.
EnglishUntil a final solution is found, the present temporary arrangements appear to be working satisfactorily.
Hasta que no se encuentre una solución definitiva, los actuales preparativos temporales parecen ir por buen camino.
EnglishIt is now important to monitor the internal work of the European Commission until the final communication is published in November.
Ahora es importante supervisar el trabajo interno de la Comisión Europea hasta que se publique la comunicación final en noviembre.
EnglishThe default mode is a fullscreen presentation where the presentation runs through until the final slide, controlled by you.
El modo predeterminado es una visualización completa en la pantalla en la que la presentación controlada por Ud. se ejecutará hasta la última diapositiva.
EnglishAgreement on the total amounts under the various expenditure headings will probably not be reached until the final stage of the negotiations.
Con respecto a los importes totales de las diversas partidas de gastos, no se llegará a un acuerdo hasta la fase final de las negociaciones.
EnglishOn the contrary, in this regulation we have indicated, yet again, that this arrangement is needed only until the final measures have been proposed and adopted.
Al contrario, hemos indicado siempre que este reglamento resulta necesario mientras no se presenten y aprueben las medidas definitivas.
EnglishThe precautionary principle, therefore, prescribes that we do not wait to impose a ban on this substance until the final results of the investigation are known.
Por tanto, el principio de cautela nos impide aplazar la prohibición de este material hasta que se den a conocer los resultados finales del estudio.
EnglishThen, of course, there are also the key financial questions relating to structural policy, which will probably not be clarified until the final stage of the negotiations.
También hay que añadir, no obstante, las cuestiones clave financieras de la política estructural, que probablemente se aclararán en la fase final de las negociaciones.
EnglishWe thought we were joining a common market and it has grown and grown and grown like Topsy until this final report, which is pushing us towards full political union.
Soy antiguo miembro de la Convención, socialista y francés, sin ningún orden en particular, y quiero intervenir en este famoso debate sobre la muerte o no de la Constitución.
EnglishHaving said this, I am of the view that incentives should accompany the various phases of implementation, in order to boost a change in behaviour until the final objective is reached.
Una vez dicho esto, yo creo que deben crearse incentivos en todas las etapas de su aplicación, para favorecer un cambio de conducta hasta alcanzar el objetivo final.
EnglishWe all know that this budgetary procedure is only at the beginning and that there is still a long way to go until the final adoption of the budget for 2004 in December.
Todos sabemos que este procedimiento presupuestario solo es el principio y que aún queda un largo camino por recorrer hasta la adopción final del presupuesto para 2004 en diciembre.
EnglishYet the European Union is not planning to call for their financial involvement until the final phase of the project, after it has been launched and guaranteed by public money.
Sin embargo, la Unión Europea únicamente tiene previsto recurrir a su participación financiera limitada en la fase final del proyecto, cuando éste haya sido lanzado y garantizado por fondos públicos.

Other dictionary words

English
  • until the Final

In the Hindi-English dictionary you will find more translations.