"up in our" translation into Spanish

EN

"up in our" in Spanish

See the example sentences for the use of "up in our" in context.

Similar translations for "up in our" in Spanish

to be up to verb
up adverb
to up verb
up! interjection
Spanish
in adjective
Spanish
in adverb
in preposition
in…
Spanish
In noun
Spanish
squirrel noun
our adjective

Context sentences for "up in our" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe shall do so by coming up with our own interpretation of the articles of the WTO.
Lo haremos ofreciendo nuestra propia interpretación de los artículos de la OMC.
EnglishWe also need a reform in order to live up to our international commitments.
También necesitamos una reforma acorde con nuestros compromisos internacionales.
EnglishThis is what I can report on this matter that was brought up in our discussion here.
Y esto es lo que puedo decir acerca de esta cuestión que se ha planteado aquí.
EnglishThe new consensus that began to emerge there links up with our debate today.
El nuevo consenso que comenzó a emerger allí enlaza con nuestro debate de hoy.
EnglishTo sum up, in our resolution we demand sustainability standards for biofuels.
Para resumir, en nuestra resolución pedimos la sostenibilidad de los biocarburantes.
EnglishWe are in it up to our necks, though we are working on solutions for the future.
Estamos con el agua al cuello y estamos trabajando en futuras soluciones.
EnglishIn short, the time has come to acquire the resources to match up to our ambitions!
En una palabra, ¡debemos por fin estar a la altura de nuestras ambiciones!
EnglishNevertheless, in our opinion, this report does not quite measure up to our aims.
Sin embargo, en nuestra opinión, este informe no está a la altura de nuestros objetivos.
EnglishIn short, the time has come to acquire the resources to match up to our ambitions!
En una palabra,¡debemos por fin estar a la altura de nuestras ambiciones!
EnglishIf we choose the latter, we might just as well give up on our Lisbon objectives.
Si elegimos la última opción, podemos abandonar directamente nuestros objetivos de Lisboa.
EnglishIt will take a great deal to bring their standards of public health up to our own.
Debemos hacer mucho para que su salud pública se ponga a nuestro nivel.
EnglishWe in Europe have attempted to face up to our responsibilities by positive action.
En Europa hemos intentado asumir nuestras responsabilidades mediante una acción positiva.
EnglishThis too must be guaranteed and we must not let up in our pursuit of this objective.
También se debe garantizar que así se haga y no podemos dejar de perseguir este objetivo.
EnglishIf that does not happen, the problems are certain to blow up in our hands.
De no ser así, es seguro que estos problemas nos explotarán en las manos.
EnglishIn 1979 we had universal suffrage, and in 1999 we faced up to our responsibility.
En 1979 tuvimos el sufragio universal. En 1999, la responsabilidad.
EnglishNevertheless, in our opinion, this report does not quite measure up to our aims.
Tampoco creo que sea correcto someter al Comité de Vigilancia de la OLAF al Parlamento Europeo.
EnglishSadly, the local elections have not lived up to our expectations.
Desafortunadamente las elecciones locales no han cumplido nuestras expectativas.
EnglishIt is not the case that we have not lived up to our obligations here to date.
No se puede decir que hasta ahora no hayamos cumplido con nuestro compromiso en este aspecto.
EnglishAre we hiding behind globalisation in order to avoid facing up to our responsibilities?
¿Nos estamos escondiendo en la globalización para evitar asumir nuestras responsabilidades?
EnglishIf Iraq's integrity cannot be safeguarded, the Kurdish question will blow up in our faces.
Si no se salvaguarda la integridad del Iraq, la cuestión kurda nos estallará en la cara.

Other dictionary words

English
  • up in our

In the Portuguese-English dictionary you will find more translations.