"up many of" translation into Spanish

EN

"up many of" in Spanish

See the example sentences for the use of "up many of" in context.

Similar translations for "up many of" in Spanish

to be up to verb
up adverb
to up verb
up! interjection
Spanish
many adjective
many adverb
Spanish
many pronoun
of adjective
Spanish
of preposition
Spanish

Context sentences for "up many of" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe analysis of the cause of the redundancies is throwing up many and varied factors.
El análisis sobre las causas de los despidos lleva a múltiples y diversos factores.
EnglishDuring the twelve years of transition, the EBRD has had to take up many challenges.
Durante los doce años de transición, el BERD ha tenido que afrontar multitud de desafíos.
Englishwith her retirement coming up, many editors are jockeying for position
al acercarse su jubilación, muchos redactores están tratando de colocarse
Englishwith her retirement coming up, many editors are jockeying for position
al acercarse su jubilación, muchos redactores están tratando de ubicarse
EnglishAs you will see, the document takes up many of those recommendations and suggestions.
Como pueden ver, dicho documento recoge muchas de esas indicaciones, muchas de esas sugerencias.
EnglishThe report proposes setting up many more refuges for such women.
El informe propone multiplicar el número de refugios para estas mujeres.
EnglishChina's engagement with Africa is opening up many opportunities.
La implicación de China en África está creando muchas oportunidades.
EnglishThe Internet is something which opens up many new opportunities.
Señora Presidenta, deseo expresar mi agradecimiento al Sr. Pradier por su excelente informe.
EnglishThe directive has opened up many possibilities, both for consumers and for entrepreneurs.
La Directiva ha abierto muchas posibilidades, tanto para los consumidores como para los empresarios.
EnglishThe Internet is something which opens up many new opportunities.
(NL) Señora Presidenta, deseo expresar mi agradecimiento al Sr. Pradier por su excelente informe.
EnglishOn this point, I would like to emphasise that we can give up many things, but we cannot give up eating.
Sobre esto, me gustaría destacar que podemos ceder en muchos aspectos, pero que no podemos dejar de comer.
EnglishI am the Prime Minister of a country which has opened up many markets, which has liberalised and deregulated.
Soy Primer Ministro de un país que ha abierto muchos mercados, que ha liberalizado, que ha desregulado.
EnglishMr Barnier, we know, is now going to have a look at strategy and I hope will pick up many of these things.
Como sabemos, el señor Barnier va a examinar la estrategia y espero que incluya en ella muchas de estas cosas.
EnglishThis debate showed up many national differences, and there was no honesty in the debate at all.
Este debate ha puesto de manifiesto muchas diferencias nacionales y no se hablado sinceramente en el debate, en ningún momento.
EnglishAny additional cut would be extremely negative and would mean giving up many of the policies being called for.
Cualquier recorte suplementario sería enormemente negativo y supondría renunciar a muchas de las políticas que se reclaman.
EnglishAny additional cut would be extremely negative and would mean giving up many of the policies being called for.
Señorías, el segundo punto que quiero resaltar es el de las evaluaciones de impacto respecto a las propuestas de la Comisión.
EnglishThrough his own drive and initiative he will certainly be able to launch or speed up many challenging projects.
No cabe duda de que gracias a su propio impulso e iniciativa será capaz de poner en marcha o acelerar muchos de los proyectos difíciles.
EnglishI know Mr Goldstone from when he was a great conciliator, carrying out and heading up many investigations in South Africa.
Conozco al señor Goldstone desde que era un gran mediador, y llevaba a cabo y encabezaba muchas investigaciones en Sudáfrica.
EnglishThese states' accession to the EU will open up many investment opportunities, which will not be available to other states.
La adhesión de estos estados a la UE abrirá muchas oportunidades de inversión, que no estarán disponibles para otros estados.
EnglishThese states ' accession to the EU will open up many investment opportunities, which will not be available to other states.
La adhesión de estos estados a la UE abrirá muchas oportunidades de inversión, que no estarán disponibles para otros estados.

Other dictionary words

English
  • up many of

Moreover, bab.la provides the Russian-English dictionary for more translations.