"upon himself" translation into Spanish

EN

"upon himself" in Spanish

See the example sentences for the use of "upon himself" in context.

Similar translations for "upon himself" in Spanish

upon preposition
Spanish
himself pronoun

Context sentences for "upon himself" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishhe took it upon himself to invite her to my party
se creyó con derecho a invitarla a mi fiesta
EnglishPresident Prodi himself had taken upon himself the responsibility of ascertaining what the United Nations recognised.
El propio Presidente Prodi ha asumido la responsabilidad de determinar lo que las Naciones Unidas han reconocido.
Englishhe took it upon himself to act as spokesman for the group
EnglishThe Ombudsman himself touched upon this.
El mismo Defensor del Pueblo hizo mención a él.
Englishhe took it upon himself to invite her to my party
tuvo el tupé de invitarla a mi fiesta
EnglishWell I disagree, my amendments were very well worded, and some anonymous reviser has taken it upon himself to amend the text.
Pues no, mis enmiendas estaban muy bien redactadas y un corrector anónimo decidió modificar el texto por su cuenta.
EnglishYou know that President Santer has taken upon himself personal responsibility for the sensitive field of human rights.
Ustedes saben que el Presidente Santer ha asumido personalmente la responsabilidad en el delicado ámbito de los derechos humanos.
Englishhe took the responsibility upon himself
EnglishIt is true that Netanyahu took it upon himself to create a Likud central committee according to his own wishes before losing power in 1999.
Es cierto que Netanyahu se encargó, antes de perder el poder en 1999 de fabricar un comité central del Likud a su manera.
EnglishMadam President, Commissioner, ladies and gentlemen, I, too, would like to thank Mr Olsson most warmly for taking upon himself the very difficult task of drafting this report.
Señora Presidenta, señor Comisario, Señorías, yo también quiero felicitar primero al Sr. Olsson por haberse hecho cargo de este difícil trabajo de elaborar este informe.

Other dictionary words

English
  • upon himself

Translations into more languages in the bab.la English-Indonesian dictionary.