"us to adopt" translation into Spanish

EN

"us to adopt" in Spanish

See the example sentences for the use of "us to adopt" in context.

Similar translations for "us to adopt" in Spanish

US noun
us pronoun
to us
to preposition
to
Spanish
to adopt verb

Context sentences for "us to adopt" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMr President, it is essential for us to adopt a positive approach to enlargement.
Señor Presidente, es imprescindible que le demos un impulso positivo a la ampliación.
EnglishIt is nonetheless vital for us to adopt more effective intervention tools.
No obstante, es vital que adoptemos herramientas de intervención más eficaces.
EnglishArticles 29 and 13 allow us to adopt quite specific policies.
Los artículos 29 y 13 brindan la posibilidad de aplicar políticas muy concretas.
EnglishSome people, like our rapporteur, want us to adopt a totally liberal policy.
Algunos, como nuestro ponente, desean que nos orientemos hacia una política totalmente liberal.
EnglishThe budget has also compelled us to adopt a hybrid strategy.
Este presupuesto nos ha obligado asimismo a adoptar una estrategia híbrida.
EnglishThe time has come for us to adopt a much more coherent policy.
Ha llegado el momento de que adoptemos una política mucho más coherente.
EnglishI believe that is sufficient for us to adopt the appropriate measures.
Creo que eso es suficiente para que se tomen medidas adecuadas.
EnglishIt is up to us to adopt the 'Erika I ' package and it is up to the Council to accept its final amendments.
Adoptemos este paquete Erika I y que el Consejo acepte sus últimas enmiendas.
EnglishThis approach enabled us to adopt a balanced, coherent and, therefore, credible report.
Este planteamiento nos ha permitido adoptar un informe equilibrado, coherente y, por lo tanto, creíble.
EnglishThe draft resolution helps us to adopt the necessary position.
El proyecto de resolución nos ayuda a adoptar la postura necesaria.
EnglishThis approach enabled us to adopt a balanced, coherent and, therefore, credible report.
Pero es evidente que los equipos de defensa no son productos como los demás y deben tratarse de otra forma.
EnglishAfter all there are no international binding standards which force us to adopt this legislation.
No existen, pues, normas vinculantes a nivel internacional que nos obliguen a tener esta legislación.
EnglishI believe, however, that this disappointment should not lead us to adopt a pessimistic attitude towards the future.
Creo que las recriminaciones no sirven de nada y que siempre es preciso ser optimista.
EnglishIt is therefore obviously reasonable for us to adopt a resolution like the one I have signed here today.
Por tanto, es evidente que lo justo es que adoptemos la resolución que yo mismo he firmado hoy aquí.
EnglishAfter nine long years, let us finally adopt this legislation.
Aprobemos por fin un ley tras nueve años de debates.
EnglishWe - all of us that adopt and transpose legislation - need to be aware of this responsibility.
Todos nosotros -los que adoptamos y transponemos la legislación- tenemos que ser conscientes de esta responsabilidad.
EnglishCommissioner Špidla calls for the US to adopt a global approach, but it has already done so.
El Comisario Špidla insta a los Estados Unidos a que adopten un enfoque global, sin tener en cuenta que ya lo han hecho.
EnglishThe first option would be for us to adopt the Commission proposal as it stands, with all its shortcomings.
La primera sería la adopción de la actual propuesta de la Comisión, con todas las deficiencias que contiene.
EnglishIt is of paramount importance for us to adopt an approach based on the risk of the relevant medicines being falsified.
Debemos adoptar un enfoque basado en los riesgos que implica la falsificación de medicamentos concretos.
EnglishThis is why I believe it is right for us to adopt it today.
Por eso creo que debemos aprobarlo hoy.

Other dictionary words

English
  • us to adopt

Moreover, bab.la provides the English-Hindi dictionary for more translations.