"us to enter" translation into Spanish

EN

"us to enter" in Spanish

See the example sentences for the use of "us to enter" in context.

Context sentences for "us to enter" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThere will be plenty more opportunities for us to enter into debate with you.
Todavía nos quedan muchos debates con usted.
EnglishYou have encouraged us to enter into dialogue, and you have described words as the most important thing in life.
Nos ha animado a entablar un diálogo y nos ha definido la palabra como lo más importante en la vida.
EnglishFor the moment, let us not enter into a subject that divides us: whether the common position should be maintained or not.
No entremos de momento en un tema que nos divide: si se debe mantener o no la Posición Común.
EnglishThis wide-ranging and intense consultation process enables us to enter confidently and in good order into the realisation phase.
Este proceso de consulta amplio e intenso nos permite entrar con confianza y bien pertrechados en la fase de realización.
EnglishLet us not enter into discussion.
EnglishYou are right in saying that cooperation with the United States of America will allow us to enter a new age of nuclear disarmament.
Tiene razón al decir que la cooperación con los Estados Unidos de América nos permitirá entrar en una nueva era de desarme nuclear.
EnglishThe Foreign Minister, Mr Papandreou, has just established the prerequisites for us to enter into this new partnership with Turkey.
El Ministro de Asuntos Exteriores Papandreou ha creado las condiciones previas para que iniciemos esta nueva cooperación con Turquía.
EnglishIt is Christ who is the true “Holy Door”; it is he who makes it possible for us to enter the Father’s house and who introduces us into the intimacy of the divine life.
Cristo es la verdadera “Puerta Santa” que nos abre el acceso a la casa del Padre y nos introduce en la intimidad de la vida divina.
EnglishIt seems to me that our aim must be to develop a genuine communication policy that will enable us to enter into dialogue with the general public in the Member States.
Me parece que el objetivo debe ser desarrollar una auténtica comunicación, que permita entablar un diálogo con la opinión pública nacional.
EnglishTo my mind, it is extremely important for us to enter into the revision process under the auspices of the Vienna European Council and use this to learn from one another.
Me parece enormemente importante que iniciemos el proceso de revisión en el marco del Consejo Europeo de Viena y que aprendamos allí unos de otros.
EnglishWe all want a revival of the arts, and the performing arts in particular, and we feel that enlargement really will allow us to enter a new era in Europe.
Todos deseamos una recuperación de las artes, y de las artes del espectáculo en concreto, y creemos que la ampliación realmente nos permitirá entrar en una nueva era en Europa.
EnglishI have said on several occasions and will repeat again, in response also to what my friend Florus Wijsenbeek said: let us not enter into ideological disputes here!
Ya he lo dicho en varias ocasiones y lo voy a repetir de nuevo, también para responder a lo que mi amigo Florus Wijsenbeek ha dicho:¡por favor, no mantengamos al respecto pugnas ideológicas!
EnglishLet us therefore enter into this open dialogue so that we can together fight fundamentalism at some stage in future, on the understanding that each take up their own responsibilities.
Por lo tanto, iniciemos ese diálogo abierto de modo que en algún momento dado podamos luchar juntos contra el fundamentalismo. Pero cada uno desde su propio ámbito de responsabilidad.

Other dictionary words

English
  • us to enter

Search for more words in the English-Thai dictionary.