"us to follow" translation into Spanish

EN

"us to follow" in Spanish

See the example sentences for the use of "us to follow" in context.

Context sentences for "us to follow" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishTo quote Plato: 'It is for us to follow the upward path and avoid the downward path'.
Citando a Platón: "debemos seguir el camino que sube y evitar el camino que baja".
EnglishAnnual reports from the Commission allow us to follow the implementation process.
Informes anuales de la Comisión permiten seguir el proceso de aplicación.
EnglishThat is why it is important for us to follow closely the advice that we are given.
Por eso es importante que sigamos todos al pie de la letra el asesoramiento que recibimos.
EnglishLet us therefore follow that example and this can become a good achievement.
Sigamos este ejemplo, pues así de esto puede resultar algo positivo.
EnglishLet us not follow the bad example that cast a pall over the Durban Conference.
No sigamos el mal ejemplo que oscureció la Conferencia de Durban.
EnglishMrs Paulsen has showed us the way and it is up to us to follow.
La Sra. Paulsen nos ha mostrado el camino, ahora depende de nosotros seguirlo.
EnglishWe want a social Europe, otherwise the people will not trust us or follow us.
Queremos una Europa social, de lo contrario los ciudadanos no confiarán en nosotros o no nos seguirán.
EnglishI also hope that other Members who join us will follow your example and behave likewise.
Y espero también que los colegas que vengan sigan su ejemplo y se comporten a la altura del mismo.
EnglishMrs Paulsen has showed us the way and it is up to us to follow.
Paulsen nos ha mostrado el camino, ahora depende de nosotros seguirlo.
EnglishLet us, too, follow the example of Norway, as mentioned earlier.
Sigamos, así pues, el ejemplo de Noruega que algunos han mencionado.
EnglishJesus asks us to follow him and to imitate him along the path of love, a love which gives itself completely to the brethren
16. La respuesta sobre los mandamientos no satisface al joven, que de nuevo
EnglishThen, if we really do support the rule of law and democracy, let us simply follow the Brazilians’ example.
Así que, si realmente apoyamos el Estado de derecho y la democracia, sigamos simplemente el ejemplo de Brasil.
EnglishIt is an obligation for us to follow these cases very closely and to make sure that we act accordingly.
Nosotros tenemos el deber de vigilar muy de cerca estos casos y de garantizar que adoptamos las medidas oportunas.
EnglishLet us now follow its implementation very closely in order to keep to the principles which we have successfully negotiated.
Ahora, sigamos de cerca su ejecución, para no saltarnos los principios que hemos logrado negociar.
EnglishThe current economic crisis may once again encourage us to follow this logic when investing in transport infrastructure.
La actual crisis económica puede alentarnos de nuevo a seguir esta lógica al invertir en infraestructura de transportes.
EnglishIt does not make sense for us to follow the voting list, because we would then have to vote on the same content twice.
Para nosotros no tiene sentido seguir la lista de votación, porque, en tal caso, tendríamos que votar dos veces sobre lo mismo.
EnglishLet us also follow up on this by truly taking the steps that the knowledge provided by this measure makes possible.
Hagamos además un seguimiento de cerca de este asunto tomando las medidas que hace posible el conocimiento que nos ofrece esta medida.
EnglishI think that it would be right for us to follow our usual practice and, even in the event of a roll-call vote, to vote by secret ballot.
Creo que lo normal sería que nos ajustáramos a la práctica común y que, incluso por votación nominal, se hiciera con papeletas secretas.
EnglishIn the final analysis, what matters is for us to follow the Kyoto agreements, and aviation should contribute substantially in this respect.
En última instancia se trata de que demos cumplimiento a los acuerdos de Kioto, y la aviación también debe contribuir sustancialmente a ello.
EnglishMr President, first of all, we do not want to force Sweden to change its postal system, but please do not force us to follow its example.
Señor Presidente, en primer lugar, no queremos obligar a Suecia a cambiar su sistema postal, pero, por favor, no nos obliguen a seguir su ejemplo.

Other dictionary words

English
  • us to follow

Search for more words in the English-Indonesian dictionary.