"us to gain" translation into Spanish

EN

"us to gain" in Spanish

See the example sentences for the use of "us to gain" in context.

Context sentences for "us to gain" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThat approach has allowed us to gain strength and confidence from each enlargement.
Este planteamiento nos ha permitido adquirir fuerza y confianza con cada ampliación.
EnglishThey will enable us to gain speed and at the same time develop legislation.
A través de ellos, ganaremos en rapidez y, de camino, desarrollaremos la legislación.
EnglishAll of us will suffer if protectionism increases, just as all of us will gain if the economy picks up.
Todos sufriremos si el proteccionismo aumenta, de igual modo que todos saldremos ganando si la economía se recupera.
EnglishWe will not accept this, and we will use all the legal means possible to enable us to gain satisfaction in this matter.
No lo aceptaremos y emplearemos todos los medios jurídicos que nos permitan obtener satisfacción al respecto.
EnglishThat is why it is also vital for us to gain control of these substances, which often come from central or eastern Europe.
Por esta razón, es imprescindible lograr el control de estas sustancias (que frecuentemente proceden de la Europa central y oriental).
EnglishHowever, we did have the opportunity to participate in the Programme itself, which allowed us to gain considerable experience.
Pero sí que tuvimos la oportunidad de participar en el propio Programa, lo que nos permitió adquirir una experiencia considerable.
EnglishI don' t believe any of us would gain from having to engage in a lengthy conciliation procedure because of an amendment being tabled.
Pues creo que no ganaríamos mucho si a causa de una enmienda tuviésemos que llevar a cabo un largo procedimiento de conciliación.
EnglishI don ' t believe any of us would gain from having to engage in a lengthy conciliation procedure because of an amendment being tabled.
Pues creo que no ganaríamos mucho si a causa de una enmienda tuviésemos que llevar a cabo un largo procedimiento de conciliación.
EnglishIt is clear that research will ultimately enable us to gain a great deal of time in our efforts to eradicate this terrible evil once and for all.
Es evidente que la investigación acabará por hacernos ganar mucho tiempo si queremos erradicar definitivamente este mal tan sórdido.
EnglishMrs Schroedter has rightly referred in her resolution to the fact that we must extend it to the exchange of young students who can come to us to gain experience.
Schroedter señala acertadamente en su resolución que deberíamos ampliar dicho programa al intercambio entre jóvenes estudiantes, que podrían venir a adquirir experiencias aquí.
EnglishMrs Schroedter has rightly referred in her resolution to the fact that we must extend it to the exchange of young students who can come to us to gain experience.
La Sra. Schroedter señala acertadamente en su resolución que deberíamos ampliar dicho programa al intercambio entre jóvenes estudiantes, que podrían venir a adquirir experiencias aquí.
EnglishI believe that during this crisis period, it is important for us to gain the maximum possible benefit from something that Europe has which is more precious, namely, human capital.
Creo que durante este periodo de crisis, es importante que obtengamos el máximo beneficio posible de algo que Europa tiene y que es lo más preciado y es su capital humano.
EnglishThat does not excuse anything but does help us to gain a better insight into events and, above all, urgently to inform the UN of the need to step up its work and to resume its mediation.
Ello no es excusa en absoluto, pero permite comprender mejor las cosas y, sobre todo, consultar urgentemente a la ONU sobre la necesidad de intensificar sus trabajos y reanudar su mediación.

Other dictionary words

English
  • us to gain

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Dutch dictionary.