"us to have" translation into Spanish

EN

"us to have" in Spanish

See the example sentences for the use of "us to have" in context.

Context sentences for "us to have" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThat is the type of society that I want to live in and work to enable us to have.
Ésa es la sociedad en la que deseo vivir y quiero trabajar para poderla tener.
EnglishI therefore believe that all of us here have a common desire for more openness.
Por tanto, creo que todos compartimos el deseo de que haya una mayor transparencia.
EnglishIt also makes sense for us to have as straightforward a process as possible.
Para nosotros, también tiene sentido que el proceso sea lo más sencillo posible.
EnglishTomorrow, each of us will have the opportunity to shoulder our responsibilities.
Mañana cada uno de nosotros tendrá la oportunidad de cargar con sus responsabilidades.
EnglishThat is why it is important for us to have obtained the activity-based budget.
Por este motivo es importante que hayamos conseguido el presupuesto por actividades.
EnglishBefore us we have the first agreement with Gabon to reach the implementation stage.
Tenemos ante nosotros el primer acuerdo con el Gabón que se pone en práctica.
EnglishThe rising death toll on the roads is forcing us to have second thoughts.
El creciente número de víctimas de la carretera nos ha hecho cambiar de opinión.
EnglishAt the time, few of us could have guessed the scale of the coming economic crisis.
En ese momento, pocos imaginábamos la magnitud de la crisis económica que se avecinaba.
EnglishHowever, let us also have time for the question of what makes us Europeans?
Deberíamos pensar también en la cuestión de qué es lo que nos convierte en europeos.
EnglishThe responsibility rests with us all, but please let us not have any hypocrisy.
La responsabilidad es de todos nosotros, pero por favor sin hipocresías.
EnglishThis is why it is important for us to have a healthy euro and a healthy euro area.
Por ese motivo es importante que tengamos un euro próspero y una zona del euro próspera.
EnglishNone of us can have an interest in creating a black hole in this region.
A ninguno de nosotros puede interesarle crear un agujero negro en esta región.
EnglishThe time has come for us to have that new interinstitutional agreement.
Ha llegado el momento de que nos dotemos del nuevo acuerdo interinstitucional.
EnglishThis is the only way of enabling us to have a really effective internal market.
Es la única forma de hacer posible que tengamos un mercado interior verdaderamente eficaz.
EnglishIt is certainly rare for us to have so much time available in the European Parliament.
En efecto, pocas veces se dispone de tanto tiempo en el Parlamento Europeo.
EnglishYou are denying something that even reliable US sources have admitted.
Niega lo que han admitido incluso algunas fuentes autorizadas estadounidenses.
English   It is important for us to have political parties at European level.
   Nosotros consideramos importante que haya partidos políticos de ámbito europeo.
EnglishThis will allow us to have a powerful, dynamic and competitive European Union.
Esto haría posible una Unión Europea poderosa, dinámica y competitiva.
EnglishI would like us to have such a statement this week at the EU summit in Brussels.
Quisiera que nos ofrecieran dicha declaración esta semana en la cumbre de la UE en Bruselas.
EnglishThe citizens of Europe expect us to have the ability to work together.
Los ciudadanos europeos esperan de nosotros que seamos capaces de trabajar juntos.

Other dictionary words

English
  • us to have

Have a look at the English-Russian dictionary by bab.la.