"usable" translation into Spanish

EN

"usable" in Spanish

EN usable
volume_up
{adjective}

usable
volume_up
utilizable {adj. m/f}
You know that it contains plutonium and other materials that are usable.
Como sabe, en ellos hay plutonio y otros materiales que son utilizables.
In some cases, Windows reports both the amount of memory that's installed on your computer and the amount of memory that's usable.
En algunos casos, Windows notifica la cantidad de memoria instalada en el equipo y la cantidad de memoria utilizable.
These objectives are obviously intended to make employees as useful and usable as possible to the economy.
Tales objetivos pretenden, evidentemente, hacer a las trabajadoras y a los trabajadores tan útiles y utilizables como sea posible para la economía.
My question to the Commission in this regard highlighted some possibilities, but unfortunately no usable result has yet emerged.
Mi pregunta a la Comisión a este respecto ha mostrado maneras de proceder, pero lamentablemente hasta ahora no ha podido configurarse ningún resultado aprovechable.
usable (also: consumable, expendable)
volume_up
consumible {adj. m/f}

Synonyms (English) for "usable":

usable

Context sentences for "usable" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishTwelve trials were eligible for inclusion, with ten providing usable data.
Doce ensayos fueron elegibles para su inclusión; diez proporcionaron datos útiles.
EnglishIn this connection statistics are immensely beneficial, usable and necessary.
En este orden de cosas, la estadística es muy útil, provechosa y necesaria.
EnglishYou know that it contains plutonium and other materials that are usable.
Como sabe, en ellos hay plutonio y otros materiales que son utilizables.
EnglishTwenty-one trials involving 15061 women met inclusion criteria and provided usable outcome data.
Un autor y un asistente de investigación extrajeron de forma independiente los datos.
EnglishWe have to bring into being a realistic and usable piece of legislation.
Tenemos que crear un instrumento legislativo realista y aplicable.
EnglishIt is often more beneficial environmentally speaking and cheaper than re-usable packaging.
A menudo, resulta más beneficioso para el medioambiente y más barato que el envase reutilizable.
EnglishIs one of the Union's objectives not to make them usable once more?
¿Acaso no es un objetivo de la Unión restablecer su utilización?
EnglishAs there is no usable test, the question arises as to the basis on which we pursue our policy?
No hay prueba válida, así que ¿en qué basamos nuestra política?
EnglishAs there is no usable test, the question arises as to the basis on which we pursue our policy?
No hay prueba válida, así que¿en qué basamos nuestra política?
EnglishAs we know, not only has it been useful but it is also fully usable.
Si no abandonan esa postura, llegaremos a un punto muerto.
EnglishThe rapporteur is trying to safeguard Dutch national provisions on re-usable packaging.
La ponente trata de proteger las disposiciones nacionales neerlandesas relativas a los envases reutilizables.
Englishwith a bit of patching up here and there the car is still usable
con algún remiendo por aquí y por allá el coche puede servir
English“It’s laid out like an analog console… Everything on the console surface itself is totally usable.”
“It’s laid out like an analog console… Everything on the console surface itself is totally usable.”
EnglishAs Mr Lannoye has quite rightly pointed out, a far lower maximum usable dose of that is permitted.
Como ha señalado el Sr. Lannoye con toda la razón, la dosis máxima de empleo autorizada es mucho más baja allí.
EnglishFourthly, let us not just train researchers, but also let them carry out research into things that are usable!
En cuarto lugar, no nos limitemos a formar investigadores; dejémosles también investigar con fines útiles.
EnglishQualifications should be obtainable and usable.
Debemos garantizar el reconocimiento de las aptitudes profesionales y la posibilidad de ejercicio de las mismas.
EnglishFurthermore, there are no accurate and easily-usable techniques to measure the quantity of fat in chocolate.
Además, no existe una técnica precisa y fácil de aplicar para medir la cantidad de materia grasa incluida en el chocolate.
EnglishRegularly changing the tube (and which vein is used) can reduce some problems, but babies have few usable veins.
El cambio regular de la sonda (y la vena utilizada) puede reducir algunos problemas, pero los neonatos tienen pocas venas utilizables.
EnglishAmongst other things, we criticise the fact that the UCLAF databases are incomplete and therefore not fully usable.
Entre otras cosas, criticamos que las bases de datos de la UCLAF son incompletas y, por lo tanto, no es posible su plena aplicación.
EnglishExemptions are being granted here in respect of certain substances that are damaging to health when usable alternatives exist.
Además, se concede una excepción a una sustancia bastante dañina, a pesar de existir otras alternativas que pueden usarse.