"used previously" translation into Spanish

EN

"used previously" in Spanish

See the example sentences for the use of "used previously" in context.

Context sentences for "used previously" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAll this is in line with the percentages of fishing possibilities used previously.
Todo ello, coherente con los porcentajes de utilización anteriores.
EnglishTry inserting a writable disc that you have not previously used.
Intente insertar un disco grabable que no haya sido usado anteriormente.
EnglishDocument 30 had previously been used for general guidance only.
El documento 30 se había utilizado anteriormente sólo con carácter de orientación general.
EnglishPlease note that if you’ve previously used Google Checkout, you already have Google Wallet.
Tenga en cuenta que si anteriormente era usuario de Google Checkout, ahora lo es de Google Wallet.
EnglishTry to use sites you've used previously or that are recommended by trusted friends or family.
Intente usar sitios que ya haya utilizado previamente o sitios recomendados por familiares o amigos.
EnglishThey can stay with the domestic national base used previously.
Pueden conservar la base nacional que usaban previamente.
EnglishA drug called misoprostol has previously been used either by being put in the mother's vagina or by being swallowed.
Se ha usado anteriormente un fármaco llamado misoprostol, que se colocaba en la vagina de la madre o se ingería.
EnglishWe think it is much easier for employees to transition to Microsoft Office 2010 if they have previously used it at home.
Creemos que es mucho más fácil para nuestros empleados la transición a Microsoft Office 2010 si ya lo han probado y usado en casa.
EnglishIf you've previously used Easy Connect, click Help someone new in the contact list to display the options for using an invitation file.
Si ha usado anteriormente Conexión fácil, haga clic en Ayudar a alguien nuevo en la lista de contactos para que aparezcan las opciones para usar un archivo de invitación.
English(NL) Mr President, it is patently clear that the Treaty of Lisbon takes a different approach to fundamental rights from that we have previously been used to.
(NL) Señor Presidente, es evidente que el Tratado de Lisboa adopta un enfoque diferente con respecto a los derechos fundamentales del utilizado hasta ahora.
EnglishIn many ways the use of fluorinated gases has already exhibited the principle of substitution, given that many applications that were previously used with CFCs have been substituted with HFCs.
Se ha discutido mucho al respecto, pero creo firmemente que el artículo 95, el mercado único, es el fundamento jurídico correcto.
EnglishIf you've previously used Easy Connect, click Invite someone to help you in the contact list to display the options for using an invitation file.
Si ya ha usado Conexión fácil, haga clic en Invite a alguien para que le ayude en la lista de contactos para mostrar las opciones disponibles para usar un archivo de invitación.
EnglishThat is to say that the manufacturers of products containing biocides can always find an active substance, though possibly something different from what they had previously used.
Esto quiere decir que los fabricantes de productos que contengan biocidas pueden encontrar una sustancia activa diferente de la que han utilizado antes.
EnglishAt what stage in a conflict we have been unable to prevent are we obliged to deal with it by military means, as opposed to the civil means we had used previously?
¿En qué fase de un conflicto que no hemos podido evitar nos vemos obligados a recurrir a medios militares, dejando a un lado los medios civiles utilizados hasta entonces?
EnglishIn many ways the use of fluorinated gases has already exhibited the principle of substitution, given that many applications that were previously used with CFCs have been substituted with HFCs.
En muchos aspectos, el uso de los gases fluorados ya ilustra el principio de sustitución, dado que muchas aplicaciones que se usaban antes con CFC se han sustituido por HFC.

Other dictionary words

English
  • used previously

Have a look at the English-Spanish dictionary by bab.la.