"used properly" translation into Spanish

EN

"used properly" in Spanish

See the example sentences for the use of "used properly" in context.

Context sentences for "used properly" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHe used this example to explain that the Internet must be used properly, not abused.
Puso este ejemplo para explicar que Internet se ha de utilizar bien y no mal.
EnglishThe reality is that we have a process that is safe if used properly.
La realidad es que tenemos un proceso que es seguro si se usa adecuadamente.
EnglishUsed properly, biotechnology can contribute to ecological, economic and social growth.
Bien usada, la biotecnología puede contribuir al crecimiento ecológico, económico y social.
EnglishWe must, then, take care that European taxpayers' money is used properly.
Por ello debemos ocuparnos de que el dinero de los contribuyentes se emplee adecuadamente.
EnglishAntimicrobial agents are undoubtedly very useful when properly used.
Los agentes antimicrobianos son, sin duda, muy útiles cuando se usan de forma adecuada.
EnglishI would say that sustainable growth, properly used, does create new jobs.
Yo diría que un crecimiento sostenible, empleado adecuadamente, crea nuevos puestos de trabajo.
EnglishThis includes functioning democratic institutions which are used properly.
Esto incluye unas instituciones democráticas en funcionamiento que sean utilizadas convenientemente.
EnglishThis money, if used properly, will be sufficient.
Este dinero, si se utiliza de forma adecuada, será suficiente.
EnglishDelegations can check that aid is properly used.
Las delegaciones pueden comprobar el uso adecuado de la ayuda.
EnglishWe need to do quite a lot in the future in order to convince people that the funds are being properly used.
En el futuro tendremos que esforzarnos mucho para convencer a los ciudadanos del buen uso de los recursos.
EnglishSo if benchmarking is used properly, it can contribute to the achievement of goals that we presumably all share.
Es decir, si se actúa correctamente, se puede llegar perfectamente a objetivos que todos compartimos.
EnglishAs an arm of the budgetary authority, it must ensure that public monies are properly used.
Y en tanto que una de las ramas de la autoridad presupuestaria, ha de velar por la buena utilización de los fondos públicos.
EnglishProperly used and properly handled, chemicals make it possible for us to live longer, healthier lives.
Utilizados y manejados de forma adecuada, los productos nos permiten vivir unas vidas más prolongadas y más sanas.
EnglishDoes this amount to properly used tax revenue?
¿Se trata de ingresos fiscales utilizados correctamente?
EnglishThese are the situations which create the problems for a tool which could be effective if used properly.
Se trata de situaciones que suponen un problema para una herramienta que podría ser eficaz si se emplease adecuadamente.
EnglishNatural resources should be used properly and the development of renewable energy should be encouraged.
Los recursos naturales deben utilizarse de forma adecuada y también es necesario impulsar el desarrollo de las energías renovables.
EnglishBiotechnology, as a science, has the potential to give us enormous new advances in the next century if it is used properly.
Como ciencia, la biotecnología puede brindarnos enormes adelantos en el próximo siglo, si se usa adecuadamente.
EnglishMr President, I believe that this is a very important principle if it is used properly and whenever it is necessary.
Yo creo, señor Presidente, que este es un principio muy importante si se utiliza como es debido y siempre que sea necesario.
EnglishThis means that funds are not being used properly, and I hope that this problem will be resolved by means of the new proposal.
Esto se traduce en un mal aprovechamiento de los fondos, problema que, espero, se resuelva con la nueva propuesta.
EnglishThe most important question of all is: how can it be ensured that the resources are properly used in developing countries?
La pregunta más importante es:¿Cómo hay que hacer para que los recursos se usen de manera adecuada en los países de la UE?

Other dictionary words

English
  • used properly

Translations into more languages in the bab.la Norwegian-English dictionary.