"used safely" translation into Spanish

EN

"used safely" in Spanish

See the example sentences for the use of "used safely" in context.

Context sentences for "used safely" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe fuel can be safely used for the purposes for which it was manufactured.
El combustible puede usarse de manera segura para los fines para los que se fabricó.
EnglishThese products can be used safely industrially in the right conditions.
Estos productos se pueden usar de forma segura en la industria en las condiciones adecuadas.
EnglishBut I would like to point out that when nuclear power is used, it must be used safely in all respects.
Pero quiero resaltar que cuando se usa la energía nuclear, hay que hacerlo de forma completamente segura.
EnglishMost importantly, the information must be stored safely and used only for the correct purpose.
Lo que es más importante es que la información debe almacenarse con seguridad y utilizarse sólo para el fin correcto.
EnglishThe aim is to create pedestrian ways between the buildings which can be safely used by disabled people.
El objetivo es crear pasillos de comunicación entre las instituciones por los que las personas con minusvalía puedan transitar con seguridad.
EnglishMr President, I would like to say that nuclear power, when used reliably and safely, and when properly supervised, is not dangerous.
Señor Presidente, quiero manifestar que la energía nuclear, usada de forma fiable, segura y controlada, no es peligrosa.
EnglishMr President, I would like to say that nuclear power, when used reliably and safely, and when properly supervised, is not dangerous.
. (FI) Señor Presidente, quiero manifestar que la energía nuclear, usada de forma fiable, segura y controlada, no es peligrosa.
EnglishMost of all, we must not offer it to the developing countries as an alternative, quite simply because it cannot be safely used in them.
Ante todo, no hay que ofrecerla a los países en desarrollo como una alternativa, sencillamente porque no la pueden utilizar con seguridad.
EnglishThese new vaccines can be used more safely and without any restrictions, as there is no longer any risk of circulating an active virus.
Esas nuevas vacunas pueden ser usadas de modo más seguro y sin restricción alguna, puesto que ya no existe riesgo de circulación de un virus activo.
EnglishProducts which have been widely and safely used for many years in several EU Member States are being restricted without any health and safety justifications.
Creo que éste es un excelente ejemplo de " armonización con la cortadora de césped ", según la cual, se todo se recorta al mínimo denominador común.
EnglishUnlike 'live attenuated vaccines', these can be used safely and without any restrictions, as they pose no risk of circulating an active virus.
A diferencia de las "vacunas vivas atenuadas", estas pueden ser utilizadas de manera segura y sin restricciones, ya que no presentan riesgo de circulación de un virus activo.
EnglishIn addition I believe that animal proteins produced in accordance with this present proposal can be used safely to feed animals other than ruminants.
Me parece, además, que las proteínas animales producidas de conformidad con la presente propuesta se pueden utilizar sin riesgo para alimentar a animales no rumiantes.
EnglishThey must be authorised before they are allowed to be used, and companies must show that they can be used safely on condition that risk management measures are taken.
Deben ser aprobadas antes de ser usadas y las empresas tienen que demostrar que las usarán de manera segura y con la condición de que adopten medidas para asumir los riesgos.

Other dictionary words

English
  • used safely

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Finnish dictionary.