"used to build" translation into Spanish

EN

"used to build" in Spanish

See the example sentences for the use of "used to build" in context.

Context sentences for "used to build" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe same money could have been used to build thirty thousand hospitals.
El mismo dinero se podría haber empleado en construir treinta mil hospitales.
EnglishUSD three hundred billion could have been used to build two hundred thousand schools.
Trescientos mil millones de dólares se podrían haber usado para construir doscientas mil escuelas.
EnglishFurthermore, this deficit has not been used to build extensive communication infrastructures.
Un déficit que, además, no utiliza para construir grandes infraestructuras de comunicación.
EnglishAll this money, which could be used to build hundreds of hospitals and schools, would have been totally wasted.
A mi entender, Turquía es el país que puede erigir un puente hacia el mundo árabe.
EnglishNegotiation, discussion, dialogue and compromise are the tools we have used to build our European cooperation.
Hemos construido la colaboración europea con negociaciones, conversaciones, diálogo y pactos.
EnglishAll this money, which could be used to build hundreds of hospitals and schools, would have been totally wasted.
Todo ese dinero, que podría haberse usado para construir cientos de hospitales y escuelas, se habrá echado totalmente a perder.
EnglishThe presidency of the European Union is not to be used to build better relations with the other Member States this time.
En cualquier caso la finalidad no es utilizar la Presidencia de la Unión para entablar mejores relaciones con otros Estados miembros.
EnglishWe should do more, by allowing aid to be used to build fishing boats that meet the specific needs of the tsunami victims.
Los países afectados por el tsunami deben ser los beneficiarios en la medida de lo posible, con los países donantes en segunda posición.
EnglishWe must guarantee that its massive oil wealth be used to build prosperity for its peoples, not for arms purchases.
Debemos asegurarnos de que su inmensa riqueza petrolífera se emplee para crear prosperidad en beneficio de su pueblo y no para adquirir armamento.
EnglishThe fact remains that we used to build power stations and breweries, and provide agricultural aid to developing countries.
No es menos cierto que solíamos construir centrales eléctricas y fábricas de cerveza, y proporcionábamos ayudas agrarias, a los países en desarrollo.
EnglishWe should do more, by allowing aid to be used to build fishing boats that meet the specific needs of the tsunami victims.
Debemos hacer más, permitiendo que la ayuda se emplee para construir barcos pesqueros que reúnan las condiciones específicas de las víctimas del tsunami.
EnglishThe whole world and the media are watching at present and this must be used to build up new structures and ensure that the voice of Afghan women is heard.
La atención actual de la opinión pública mundial y de los medios debe ser aprovechada para crear nuevas estructuras y para asegurar que las mujeres afganas sean escuchadas.
EnglishThen, finally, there is the third step - recycling, or establishing the kind of material used to build ships, how this material is embodied in the vessel and how such materials may be recovered.
Por último, hay un tercer paso: reciclar, o establecer el tipo de material utilizado para construir los barcos, cómo se incorpora el material al navío y cómo pueden recuperarse dichos materiales.

Other dictionary words

English
  • used to build

Even more translations in the Norwegian-English dictionary by bab.la.