"used to develop" translation into Spanish

EN

"used to develop" in Spanish

See the example sentences for the use of "used to develop" in context.

Context sentences for "used to develop" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe water is apparently intended to be used to develop irrigated intensive farming in Catalonia.
Las aguas servirían para fomentar la agricultura intensiva de regadío de Cataluña.
EnglishCompanies’ profits ought to be used to develop sustainable alternative forms of energy.
Los beneficios de las empresas deberían usarse para desarrollar formas de energía alternativas sostenibles.
EnglishPublic funds must be used to develop the right technologies, particularly methanisation.
Es necesario que los fondos públicos sirvan para desarrollar las energías buenas, especialmente la metanización.
EnglishBecause the Barcelona process is one of the ways used to develop the European Union's foreign policy.
Porque el proceso de Barcelona forma parte del desarrollo de la política exterior de la Unión Europea.
EnglishCan they be used to develop strategies?
¿Permiten, apoyándose en ellos, desarrollar estrategias?
EnglishWithout this, we cannot be sure that they are being used to develop a sustainable fisheries sector in Angola.
Sin esta aclaración, no tenemos seguridad de que los fondos sean destinados a un desarrollo sostenible del sector pesquero de Angola.
EnglishBoth European Union and national support should be used to develop know-how, entrepreneurial activity and infrastructure.
Debe desarrollarse, tanto con apoyo comunitario como nacional, el saber hacer, la actividad empresarial y las infraestructuras.
EnglishFarmers therefore need to be able to take advantage of the latest knowledge in animal health, which has been used to develop these vaccines.
Los ganaderos han de sacar provecho de los últimos conocimientos en salud animal, que se han aplicado para desarrollar estas vacunas.
EnglishIt costs money, and 80% of its energy is expended on infighting instead of being used to develop European positions in external affairs.
Cuesta dinero y el 80% de su energía se malgasta en luchas internas en lugar de emplearla para desarrollar posturas europeas en asuntos exteriores.
EnglishIt costs money, and 80 % of its energy is expended on infighting instead of being used to develop European positions in external affairs.
Cuesta dinero y el 80 % de su energía se malgasta en luchas internas en lugar de emplearla para desarrollar posturas europeas en asuntos exteriores.
EnglishNor do we believe that the Union's energy research funds should be used to develop new generations of reactors for nuclear fission.
Tampoco creemos que los fondos de investigación energética de la Unión deban utilizarse para desarrollar nuevas generaciones de reactores para fisión nuclear.
EnglishAuction revenues should be used to develop technologies to reduce CO2 emissions in the aviation sector and not for other purposes.
Los ingresos de las subastas deberán utilizarse para desarrollar tecnologías que reduzcan las emisiones de CO2 en el sector de la aviación, y no para otros fines.
EnglishI call for European funds from the agricultural sector to be used to develop technology to adapt this sector for the fight against climate change.
Pido que se utilicen los fondos europeos del sector agrícola para desarrollar la tecnología para adaptar este sector a la lucha contra el cambio climático.
EnglishThe whole concept is an actual farce because the results of these 'peaceful' explosions can easily be used to develop weapons of war.
Todo este concepto constituye una verdadera farsa, ya que los resultados de esas explosiones «pacíficas» pueden aprovecharse fácilmente para el desarrollo de armas de guerra.
EnglishThe whole concept is an actual farce because the results of these 'peaceful ' explosions can easily be used to develop weapons of war.
Todo este concepto constituye una verdadera farsa, ya que los resultados de esas explosiones« pacíficas» pueden aprovecharse fácilmente para el desarrollo de armas de guerra.
EnglishThe raw materials market used to develop in a cyclical manner, going from periods of extreme shortage to periods of scarcity, and sometimes achieving a balance.
El mercado de las materias primas solía desarrollarse de una manera cíclica, pasando por períodos de carencia extrema a períodos de escasez, y en ocasiones alcanzando un equilibrio.
EnglishIt should also be borne in mind that extra investment from the European Social Fund has been used to develop local systems, infrastructure and vocational training.
Hay que considerar también que se han utilizado otras inversiones, con cargo al Fondo Social Europeo, para desarrollar sistemas locales, infraestructuras y formación profesional.

Other dictionary words

English
  • used to develop

Even more translations in the Japanese-English dictionary by bab.la.