"using drugs" translation into Spanish

EN

"using drugs" in Spanish

See the example sentences for the use of "using drugs" in context.

Context sentences for "using drugs" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAntiretroviral regimens using different drugs and durations of treatment
Regímenes antirretrovirales que utilizaron diferentes fármacos y duraciones del tratamiento
EnglishThe disease is treated using drugs (bronchodilators and corticosteroids) and humidified air.
El cuadro se trata con fármacos (broncodilatadores y corticosteroides) y aire humidificado.
EnglishThey are often used as a first attempt to control the problem before using drugs or alarms.
Puede dar lugar a problemas sociales, bromas de los hermanos y disminución de la autoestima.
EnglishOur approach, which is based on controlling the supply of drugs, is using up massive resources.
Nuestra actitud, que se basa en la fiscalización del suministro de drogas, nos obliga a gastar enormes recursos.
EnglishIn Europe the second main channel of transmission is intravenous, especially among those using drugs.
En Europa el segundo canal principal de transmisión es el intravenoso, especialmente entre los consumidores de drogas.
EnglishMany women would like to labour without using drugs, and turn to alternatives to manage pain.
Muchas mujeres quisieran no tener que emplear fármacos durante su trabajo de parto, así como otras alternativas para tratar el dolor.
EnglishSome of the adverse effects experienced by mothers may possibly be avoided by using specific uterotonic drugs.
A las mujeres se les debe proporcionar información en el período prenatal para ayudarlas a tomar decisiones informadas.
EnglishGive the Devil an inch and he will take a yard, because using synthetic drugs is a step on the way to becoming a user of harder drugs.
No debemos dar alas a la tentación, ya que el uso de drogas sintéticas allana el camino hacia el consumo de drogas más duras.
EnglishFirst, these children are abducted, and then they are brainwashed, using drugs and other techniques, into maiming and murdering people.
Primero los niños son secuestrados y luego son entrenados con drogas y otras técnicas para que mutilen y asesinen a otras personas.
EnglishThe review found that using anti-epileptic drugs in the early stages after traumatic brain injury does decrease seizures.
La revisión reveló que el uso de fármacos antiepilépticos en las primeras etapas después de la lesión cerebral traumática reduce las crisis convulsivas.
EnglishEven using drugs that lower blood pressure (antihypertensives), atherosclerotic renal artery narrowing tends to progress.
La estenosis de la arteria renal ateroesclerótica (estrechamiento de la arteria que irriga al riñón) es una causa común de hipertensión (alta presión sanguínea).
EnglishUsing drugs called methylxanthines, or breathing support via the nose (nasal CPAP - continuous positive airways pressure) can help.
El uso de drogas llamadas metilxantinas, o de soporte respiratorio por la nariz (CPAP nasal - presión positiva continua de las vías aéreas) puede ser de ayuda.
EnglishI should like to stress once again that we must be very careful when it comes to using genetically engineered drugs for preventative purposes.
Quisiera insistir en que tampoco podemos bajar la guardia ante los fármacos fabricados mediante técnicas genéticas que se administran con fines preventivos.
EnglishThis is why I think that demand is the most important issue, and most important of all is to ensure that young people do not begin using drugs at all.
Por eso pienso que es más importante actuar sobre la demanda, y que lo más importante es hacer que los jóvenes ni siquiera lleguen a probar las drogas.
EnglishI welcome the IOC's announcement that heavy penalties will be imposed on sportsmen and women caught using drugs in Sydney this month and in the future.
Saludo el anuncio del COI de que se impondrán fuertes sanciones a los deportistas que hayan consumido sustancias dopantes en Sidney este mes y en el futuro.
EnglishWe regret the abuses committed by certain economic agents, who see nothing wrong in using arms trafficking, drugs trafficking, money laundering and even kidnapping to increase their wealth.
Lamentamos los abusos cometidos por determinados agentes económicos que no dudan en utilizar el tráfico de armas, las drogas, el blanqueo de capitales e incluso los secuestros para enriquecerse.
EnglishHowever, in one trial, fewer women with rapidly absorbing stitches reported using pain-relieving drugs during the 10 days after delivery, and there was less need for these stitches to be removed.
El ácido poliglicólico (Dexon) y la poligalactina (Vicryl) son materiales sintéticos que se degradan por hidrólisis y se ha comunicado que producen una reacción tisular mínima (Craig y col.

Other dictionary words

English
  • using drugs

Translations into more languages in the bab.la Danish-English dictionary.