"using modern" translation into Spanish

EN

"using modern" in Spanish

See the example sentences for the use of "using modern" in context.

Context sentences for "using modern" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishBy using modern technologies, we can break down the walls which exist today.
El uso de las modernas tecnologías nos permite derribar los muros que existen actualmente.
EnglishIt should also include a programme for using modern IT.
Debería también incluir un programa para el uso de las modernas tecnologías de la información.
EnglishThat is how I perceive action to protect children using modern technologies, notably the Internet.
Así es como percibo la acción para proteger a los niños que utilizan las nuevas tecnologías, sobre todo, Internet.
EnglishI think the Commissioner might agree with me that we should be using the most modern methods to communicate to investors.
Creo que el Comisario estará de acuerdo conmigo de que hemos de utilizar los métodos más modernos para la comunicación con los inversores.
EnglishWhat is new is that it will be well prepared and able to act quickly under effective common leadership and using modern equipment.
La novedad radica en que está preparada para actuar rápida y eficazmente gracias a un mando común y eficaz y a unos equipos modernos.
EnglishThis means that the consumer should be given the benefit of any doubt, even if there is only a hint of risk in using modern techniques.
Es decir, la duda siempre debe beneficiar al consumidor si existe algún indicio de riesgo en caso de utilización de técnicas modernas.
EnglishIt is not about establishing crimes of opinion; it is about cooperating in using modern techniques and effectively combating terrorism.
No se trata de configurar delitos de opinión: se trata de colaborar empleando las modernas técnicas y luchar eficazmente contra el terrorismo.
EnglishI do not think it would have anything to do with a reduction in living standards if this were ended by using modern and more efficient technology.
Yo creo que remediar esta situación con una tecnología moderna eficiente no supondría en modo alguno un deterioro del nivel de vida.
EnglishNow terrorists are using modern means of communication, such as the internet, to push for training, recruiting, and planning attacks.
Ahora los terroristas utilizan los medios de comunicación modernos, como Internet, para impulsar el adiestramiento y la captación, así como para planificar atentados.
EnglishYoung farmers are very skilled and are not prejudiced about using modern technology in their work in the fields and in rearing cattle.
Los agricultores jóvenes están muy capacitados y se sirven de la tecnología actual en su trabajo en los campos de cultivo y en la cría de ganado sin ningún tipo de prejuicios.
EnglishIt is certain that the information provided by the Visual Approach Charts (VAC) of London and Toulouse must be refined using more modern technologies.
Es cierto que la información facilitada por las cartas de aproximación visual (VAC) de Londres y Toulouse se debe perfeccionar utilizando tecnologías más modernas.
EnglishBy using modern technology and using modern science and modernising our industry, we have made food available to the poor at the right price.
Usando una tecnología y una ciencia modernas y modernizando nuestra industria hemos sido capaces de hacer que los alimentos sean accesibles a un precio justo para los más pobres.
EnglishIt is all very well using modern technology, but please also consider that different types of utility animals have different patterns of behaviour.
Utilizar una tecnología moderna es sin duda bueno y positivo, pero también ruego que se tenga en cuenta que las especies de animales útiles tienen diferentes comportamientos.
EnglishI think that the professional card proposed in the first round by Mrs Gebhardt is an excellent addition to clarify qualifications using modern technology.
Creo que la tarjeta profesional propuesta en la primera ronda por la señora Gebhardt es un añadido excelente para aclarar las cualificaciones mediante el uso de tecnología moderna.
EnglishI think that the professional card proposed in the first round by Mrs Gebhardt is an excellent addition to clarify qualifications using modern technology.
Esta directiva está al servicio de la estrategia de Lisboa, al servicio del mercado interior y al servicio de la Constitución, y es una directiva al servicio de la« unidad en la diversidad».
EnglishToday we are exposed to fanatical suicide attacks on innocent civilians using modern techniques and technology previously confined to states but now available to individuals on the internet.
Es una responsabilidad que exige a los Gobiernos tomar decisiones difíciles, adoptar medidas concretas y explicar y defender esas decisiones y esas medidas.
EnglishBy using a modern and suitably equipped fleet and using more selective and controlled fishing methods, we will encourage the sustainable management of resources and combat fraud.
Utilizando una flota moderna y equipada de forma adecuada y mediante el uso de métodos de pesca selectiva y controlada, fomentaremos la gestión sostenible de los recursos y combatiremos el fraude.

Other dictionary words

English
  • using modern

Translations into more languages in the bab.la English-Vietnamese dictionary.