"using social" translation into Spanish

EN

"using social" in Spanish

See the example sentences for the use of "using social" in context.

Context sentences for "using social" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI think that cars with the lowest CO2 emissions should be marketed using social campaigns.
Creo que los automóviles con menos emisiones de CO2 deberían anunciarse por medio de campañas sociales.
EnglishConnect with others using social networking and info
Administre quién tiene acceso al sitio del grupo
EnglishAt EU level, there is a need to explore further the possibilities of using the European Social Fund.
A escala de la UE, hay una necesidad de estudiar en mayor profundidad las posibilidades de utilizar el Fondo Social Europeo.
EnglishIt is India that is abusing the anti-dumping rules; it is India that is using social and environmental dumping.
Es la India quien está abusando de las normas antidúmping; es la India quien utiliza el dúmping social y medioambiental.
EnglishThat would create an incentive for using European Social Fund appropriations for subsidies to non-governmental organisations.
De este modo, se crearía un estímulo para destinar créditos del FSE a ayudas para organizaciones no gubernamentales.
EnglishOver and above that, we should be using Social Fund support not only to develop new forms of work, but also to do more to test them.
Por ello, no sólo debemos concebir, con el apoyo del Fondo Social, nuevas formas de trabajo, sino también someterlas a prueba.
EnglishAttempts are being made to reduce economic and social differences between the Member States using the European Social Fund.
Mediante la utilización del Fondo Social Europeo, se están realizando esfuerzos a fin de reducir las diferencias económicas y sociales entre los Estados miembros.
EnglishAt the same time, they are using social dialogue to try and wheedle the consent of the workers to the rationale of the European way forward.
Al mismo tiempo, están utilizando el diálogo social para intentar persuadir el consentimiento de los trabajadores a las bases de avance de Europa.
EnglishThe political hypocrisy of using the word 'social' to dress up an increasingly rampant capitalism is compounded here by a very foolish error.
La hipocresía política que consiste en aplicar el epíteto "social" a un capitalismo cada vez más desenfrenado, se duplica aquí con una verdadera necedad.
EnglishUnless we want to share the fate of Prince Potemkin, we should avoid using the word 'social' more often than the word 'responsible'.
A no ser que queramos compartir el destino del príncipe Potemkim, deberíamos evitar usar la palabra "social" con una mayor frecuencia que la palabra "responsable".
EnglishThe political hypocrisy of using the word'social ' to dress up an increasingly rampant capitalism is compounded here by a very foolish error.
La hipocresía política que consiste en aplicar el epíteto " social " a un capitalismo cada vez más desenfrenado, se duplica aquí con una verdadera necedad.
EnglishThis would have the positive effect of using this social potential, which is currently only partially exploited, and would benefit the entire economy.
Esto tendría el efecto positivo de utilizar este potencial social, hoy por hoy, sólo parcialmente explotado y supondría una ventaja para toda la economía.
EnglishI hope Mr Flynn does not think we are plundering Article 10 because we will be using those funds for social and employment initiatives as well.
Espero que el Sr. Flynn no piense que estamos despojando el artículo 10, porque utilizaremos dichos fondos también para iniciativas sociales y en materia de empleo.
EnglishDoctoral programmes should be strongly supported, using the European Social Fund and programmes which are already in existence, such as the Marie Curie programme.
Los programas de doctorado deben recibir un sólido apoyo, utilizando el Fondo Social Europeo y programas que ya existen, como el programa Marie Curie.
EnglishApart from that, the Member States are perfectly accustomed to using social security and taxation to make it unattractive for people to work in other countries.
Aparte de eso, los Estados miembros habitualmente organizan la seguridad social y el sistema impositivo de forma que incitan poco a los ciudadanos a trabajar en otros países.

Other dictionary words

English
  • using social

Moreover, bab.la provides the Swedish-English dictionary for more translations.