"using terms" translation into Spanish

EN

"using terms" in Spanish

See the example sentences for the use of "using terms" in context.

Context sentences for "using terms" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI would like you to avoid using unfair terms to describe the Commission's work.
Me gustaría que evitase el uso de términos injustos para describir el trabajo de la Comisión.
EnglishWe also searched MEDLINE, EMBASE, CINAHL and PsycINFO, using major MESH terms.
También se efectuaron búsquedas en MEDLINE, EMBASE, CINAHL y PsycINFO, con los principales términos de MESH.
Englishthe Old Testament, using various concepts and terms, already defined as "mercy."
divinidad, que ya el Antiguo Testamento, sirviéndose de diversos conceptos y términos, definió « misericordia ». Cristo
EnglishI must act prudently, not in general but in using terms such as 'code of conduct '.
Quiero ser muy prudente, no en lo que se refiere al sentido global, sino sobre palabras tales como« código de conducta».
EnglishIt behoves us, as politicians, not to be raising fears and using terms which alarm people.
Nos corresponde a nosotros, como políticos, no infundir miedos ni utilizar términos que puedan alarmar a los ciudadanos.
EnglishThis Parliament did make a big impression with its gums in terms of using the right to be consulted on legislation.
Este Parlamento dejó una gran impresión con sus encías en lo referente a utilizar el derecho a ser consultado acerca de legislación.
EnglishI think the side to my right wants to cover it with some very beautiful semantics, using terms like 'reproductive health'.
Pienso que los escaños a mi derecha desean revestirlo con algunos términos muy hermosos, utilizando expresiones como "salud reproductiva".
EnglishWe searched the Cochrane Airways Group Specialised Register of trials using prespecified terms.
Se hicieron búsquedas en el registro de ensayos del Grupo Cochrane de Vías Respiratorias (Cochrane Airways Group trials register) con el uso de términos preespecificados.
EnglishThe Cochrane Airways Group Specialised Register was searched using pre-specified terms.
Se realizaron búsquedas en el Registro Especializado de Ensayos Controlados del Grupo Cochrane de Vías Respiratorias (Cochrane Airways Group) con el uso de términos previamente especificados.
EnglishThis is something that takes place right under our noses, but it seems there is a certain reluctance to talk about the problem using the correct terms.
Sucede delante de nuestras narices, pero parece que existe una cierta reticencia a hablar del problema con los términos correctos.
Englishstages by using innocuous medical terms which distract attention from the fact that what is involved is the right to life of an actual human person.
de tipo sanitario, que distraen la atención del hecho de estar en juego el derecho a la existencia de una persona humana concreta.  
EnglishIn one section, the words tuberculosis and malaria have simply been transliterated into Greek instead of using the Greek terms.
En un tema relacionado con la tuberculosis y la malaria, estas enfermedades se tradujeron al griego como tuberculosis y malaria y no con las palabras griegas correspondientes.
EnglishWe searched the Cochrane Tobacco Addiction Group trials register using the terms 'self-help', 'manual*' or 'booklet*'.
Se realizaron búsquedas en el registro de ensayos del Grupo Cochrane de Adicción al Tabaco (Cochrane Tobacco Addiction Group) mediante los términos "self-help", "manual*" o "booklet*".
EnglishThe Second Extraordinary Assembly of the Synod of Bishops, in using the terms Koinonia - Communio, highlighted the central concept of Vatican II ecclesiology.
La II Asamblea extraordinaria del Sínodo de los obispos indicó la Koinonia-Communio como el concepto central de la eclesiología del Vaticano II.
EnglishA search of 'Igaku Chuo Zasshi' and 'J-Medicine' were made using the following terms: oxatomide (also in Japanese) or Celtect (also in Japanese) or KW-4354.
Se hizo una búsqueda en 'Igaku Chuo Zasshi' y 'J-Medicine' utilizando los siguientes términos: oxatomide (also in Japanese) or Celtect (also in Japanese) or KW-4354.
EnglishCENTRAL, MEDLINE, and EMBASE were searched using predefined terms. Bibliographies of retrieved RCTs and reviews were searched for additional RCTs.
Se realizaron búsquedas en MEDLINE, EMBASE y CENTRAL mediante términos predefinidos: Se buscaron ECA adicionales en las listas de referencias de los ECA y revisiones obtenidas.
EnglishDatabases for mainstream and complementary medicine were searched using terms to include all forms of arthritis combined with herbal medicine.
Se hicieron búsquedas en las bases de datos de medicina tradicional y complementaria, usando términos para incluir todas las formas de artritis, combinados con medicina a base de hierbas.
EnglishHowever, Google Instant can improve the quality of your clicks since it helps people search using terms that more directly connect them with the answers they need.
No obstante, puede mejorar la calidad de sus clics porque ayuda a los usuarios a buscar utilizando términos que guardan una mayor relación con las respuestas que necesitan.
EnglishMEDLINE (1966 to April 2004) and EMBASE (1980 to April 2004) were searched using terms with regard to treatment of unipolar psychotic depression.(3)
Se efectuaron búsquedas en MEDLINE (desde 1966 hasta abril de 2004) y EMBASE (desde 1980 hasta abril de 2004) mediante términos referentes al tratamiento de la depresión psicótica unipolar.
EnglishWe searched ALOIS - the Cochrane Dementia and Cognitive Improvement Group’s Specialized Register on 30 July 2010 using the terms: valproic OR valproate OR divalproex.
Este Registro contiene artículos de las principales bases de datos de asistencia sanitaria y de varias bases de datos de ensayos en curso y el mismo se actualiza con regularidad.

Other dictionary words

English
  • using terms

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Hungarian-English dictionary.