"using the data" translation into Spanish

EN

"using the data" in Spanish

See the example sentences for the use of "using the data" in context.

Context sentences for "using the data" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishSeveral other countries have begun to consider the idea of using PNR data.
Otros países han empezado a considerar la idea de utilizar los datos del PNR.
EnglishMore and more countries are using passenger data for this purpose.
Cada vez más países están utilizando datos de los pasajeros con este propósito.
EnglishData were extracted using standardised data extraction forms.
Se evaluó la calidad metodológica de los ensayos según el método esbozado en el.
EnglishThis is on an individual and voluntary basis, using biometric data.
Esto se realizará sobre una base individual y voluntaria, utilizando datos biométricos.
EnglishTwo authors independently assessed methodological quality and extracted data using a data collection form.
Se contactó con los autores de los estudios para obtener información adicional.
EnglishWe conducted one meta-analysis of post-intervention offending rates using official data.
Se realizó un metanálisis de las tasas de agresión después de la intervención a partir de datos oficiales.
EnglishSecondly: we also need clear rules on using the data.
En segundo lugar, también se requieren normas claras sobre la utilización de esos datos.
EnglishDetails from included studies were summarised using a data extraction sheet, and double-checked.
Los detalles de los estudios elegibles se extrajeron y resumieron mediante una hoja de extracción de datos.
EnglishData were extracted using double data entry.
No se incluyeron los resúmenes y los ensayos cuasialeatorios.
EnglishIncluded studies were to be assessed using standardized data extraction and quality assessment forms.
Los estudios se evaluarán mediante formularios estandarizados de extracción de datos y de evaluación de la calidad.
EnglishThis may surprise you, but I am not even opposed in principle to using PNR data for those purposes.
Esto puede sorprenderle, pero incluso puedo decirle que no me opongo inicialmente al uso de datos PNR para dichos fines.
EnglishI believe that the proposed system of codification drafted using a data processing system is more efficient.
Creo que el sistema de codificación propuesto elaborado mediante un sistema de procesamiento de datos es más eficiente.
EnglishThere can be no question, therefore, of using the data for the purposes of exploitation or profiling.
No puede existir ninguna duda, por lo tanto, en cuanto al uso de datos para fines de su explotación o de creación de perfiles.
EnglishClick this icon to go to the end of the current data range, which you can highlight using the Data Range button.
Este símbolo permite acceder al final del área de datos actual, que puede destacar mediante el botón Área de datos.
EnglishI believe that the proposed system of codification drafted using a data processing system is more efficient.
Creo que el sistema de codificación propuesto elaborado mediante un sistema de de procesamiento de datos es más eficiente.
EnglishUse this icon to go to the beginning of the current data range, which you can highlight using the Data Range button.
Este símbolo permite acceder al comienzo del área de datos actual, que puede destacar mediante el botón Área de datos.
EnglishYou can create dropdown lists in individual cells using the data validation tool in Google spreadsheets.
La herramienta de validación de datos incluida en las hojas de cálculo de Google Docs te permite crear listas desplegables en celdas.
EnglishWe extracted and summarised details of eligible studies using a data extraction sheet, and made attempts to obtain missing data by contacting study authors.
Se intentaron obtener los datos que faltaban estableciendo contacto con los autores.
EnglishEvaluating Using the DataPilot etc.
EnglishPeople using the data will have to pay for doing so, because if the data are worth anything, then there should be a price to pay.
No está mal que quienes necesiten datos estadísticos paguen por ellos, puesto que la información valiosa tiene un precio.

Other dictionary words

English
  • using the data

Have a look at the English-Indonesian dictionary by bab.la.