"vocation" translation into Spanish

EN

"vocation" in Spanish

EN vocation
volume_up
{noun}

vocation (also: avocation, calling)
Their own vocation is alluded to in the vocation of their mother-land.
En la vocación de su madre-tierra se trasluce también su propia vocación.
Their own vocation is alluded to in the vocation of their mother-land.
En la vocación de su madre-tierra se trasluce también su propia vocación.
vocation of man is contained: the vocation to life and to a life immediately
vocación del hombre: la vocación a la vida y a una vida concebida

Synonyms (English) for "vocation":

vocation

Context sentences for "vocation" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishvocation is fulfilled to the extent that the human person is able to respond to
persona humana se encuentra en condiciones de responder al mandamiento divino
Englishif the eternal choice in Christ and the vocation to the dignity of adopted
destinación a la dignidad de hijos adoptivos se refieren a todos los hombres,
Englishthe base of the Church's mission, there lies the full meaning of the vocation
Trinitaria, fuente de la misión de la Iglesia (2), se arraiga y encuentra
Englishencouragement for their sense of the ministry, their vocation in life, and
e impulso la conciencia de su ministerialidad, el sentido vocacional de su
Englishaccurate synthesis of it, nor of drawing up a systematic treatise on vocation,
exhaustiva del mismo, ni creer haber elaborado un tratado sistemático
Englishthere is nothing more stimulating than a witness to one's own vocation, which is
que no hay nada más a propósito que un testimonio apasionado de la
Englishis the vocation received from God, but there is also hidden the great love of
recibida de Dios, pero se esconde también el gran amor de nuestras
Englishnurtures in her own heart a desire for a priestly vocation for her son, and obtains
madre cultiva en el propio corazón por muchos años el deseo de la
Englishvocation and to offering their special contribution to the mission of the
consagrada con la ministerial y por ofrecer su peculiar contribución
Englishmaintain and defend, firmly and intelligently, their special vocation,
comprender, custodiar y defender con firmeza e inteligencia su especial
Englishmystery of life, in the light of Christ, is that of "vocation".(28)
para expresar el misterio de la vida, a la luz de Cristo, es aquella de «
Englishvision, discernment of vocation, as well as the life, ministry,
doctrinal fundamental, consiguiente discernimiento vocacional y preparación,
Englishthe need to show this communion better in the identity, vocation and
carismas y estados de vida, se ha advertido la necesidad de explicitar
Englishpersonal vocation, so that "they may have life, and have it abundantly"
personal, para que « tengan vida y la tengan en abundancia » (Jn
Englishholiness and to mission", i.e. to live out their own vocation "with
llamado a la santidad y a la misión", es decir, a realizar su
Englishvocation, in accordance with to the norms of the present document and of the Constitutions.
las normas del presente documento y de las Constituciones.
Englishfor that generosity which responds affirmatively to a vocation?
falte la generosidad necesaria para responder afirmativamente?
English(36) in a spirit of communion, nuns share the grace of the same vocation
resucitado: (36) en espíritu de comunión, las monjas
Englishthat calls which determines the vocation, but in a sacramental
sino en sentido sacramental, que considera a la autoridad que
EnglishWithin the general vocation of the laity there are particular ones.
laical común florecen vocaciones laicales particulares.