EN washing
volume_up
{noun}

1. general

washing (also: gatecrasher)
I hope that, in future, no one will be surprised if a man does the washing up or a woman drives a school bus, as I have just mentioned.
Espero que, en el futuro, a nadie le sorprenda que un hombre se ocupe de la colada o que una mujer conduzca un autobús escolar, como acabo de mencionar.

2. "dirty"

washing (also: laundry)

3. "clean"

washing (also: laundry)

4. "act"

washing (also: washing up, leaching, shampoo, wash)
It is also all right when it is a case of declarations of content, washing labels and so on.
Tampoco pasa nada cuando se trata de indicaciones de contenido, etiquetas de lavado, etc.
para el lavado de la ropa delicada
The waste that it is processing comes from washing the coating on contraceptive pills, which of course contains sugar.
Los desechos que procesa provienen del lavado del recubrimiento de las píldoras anticonceptivas, que contiene azúcar.

Context sentences for "washing" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English   – Mr President, we often talk about people washing their hands of the matter.
   Señor Presidente, se suele decir en español: "entre todos la mataron y ella sola se murió".
English   – Mr President, we often talk about people washing their hands of the matter.
   Señor Presidente, se suele decir en español: " entre todos la mataron y ella sola se murió ".
EnglishCakes of tar are still washing in along 500 km of the Atlantic coastline on a daily basis.
En quinientos kilómetros de cornisa atlántica, siguen llegando diariamente placas de alquitrán.
EnglishYet this “to the end” was not accomplished in the humble gesture of washing feet.
Sin embargo, ese «hasta el extremo» no se cumplió en plenitud en el gesto humilde del lavatorio de los pies.
Englisha washing machine comes into its own when you have children
cuando tienes niños te das cuenta de lo que vale una lavadora
EnglishIt looks pretty much to me, at the moment, as if the Commission is washing its hands like Pontius Pilate.
En este momento lo que percibo es que la Comisión Europea se lava las manos como Poncio Pilatos.
EnglishBut in doing this they would not even be washing their own hands of the matter!
Ni siquiera se lavan sus propias manos.
EnglishGood work from a man who has admitted he has only used a washing machine twice in his life.
Una buena labor por parte de un hombre que ha confesado que solo ha utilizado una lavadora dos veces en su vida.
English(It was said unto him) "Strike with your foot; here is a cool, refreshing washing-place and a drink.
[y entonces se le dijo:] “¡Golpea [el suelo] con el pie: ahí tienes agua fresca para lavarte y para beber!
EnglishI was mopping up the water that was coming out of the washing machine
recogía el agua que se salía de la lavadora
EnglishJust knowing how to use the washing machine is not enough.
Saber cómo utilizar una lavadora no es suficiente.
Englishif we're going to start washing our dirty linen in public
si vamos a empezar a sacarnos los trapos a relucir
EnglishThere are still far too many deaths as a result of children drinking washing-up liquids or cleaning fluids.
Aún se producen demasiadas muertes infantiles por ingestión de líquidos lavavajillas o fluidos de limpieza.
EnglishThe national consumer authorities could likewise run campaigns giving guidance to users of washing detergents.
Los organismos nacionales de consumo podrían organizar campañas que orientaran a los usuarios de detergentes.
EnglishHow can we check whether a self-employed driver is washing his wife's car or his truck in his own backyard?
¿Cómo vamos a comprobar si un conductor autónomo está lavando el coche de su mujer o su camión en su propio jardín?
EnglishUnder the current directive, it is possible for a consumer to buy a washing machine which floods out his entire kitchen.
Basándose en la directiva actual, es posible que un consumidor compre una lavadora, que inunde toda su cocina.
EnglishOn the one hand, how can we give lessons to others and be credible without first washing our own dirty linen in public?
Por un lado,¿cómo podríamos dar lecciones a los demás y ser creíbles si no ponemos orden en nuestra propia casa?
Englishit's going to rain, we'll have to bring the washing in
Englishto make a note of the measurements of the washing machine
Englishwe'll soon recoup the cost of the washing machine
en poco tiempo amortizaremos la lavadora