"you are welcome" translation into Spanish

EN

"you are welcome" in Spanish

ES
EN

you are welcome [example]

volume_up
you are welcome

Context sentences for "you are welcome" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishYou are welcome to send your applications to the Presidency - we will look into them.
También pueden presentar sus solicitudes para la Presidencia; las consideraremos.
EnglishMr Kinnock, you are welcome to clarify the situation, if you wish.
Señor Kinnock, si desea intervenir para aportar una aclaración, será bien recibida.
EnglishYou are welcome to continue this dialogue with us in the Commission.
Les agradezco que continúen este diálogo con nosotros en la Comisión.
EnglishMr President, thank you and welcome to the Commissioner.
Señor Presidente, deseo dar las gracias y la bienvenida a la Comisaria.
EnglishMr President, I have to give the House some good news, and I am sure you will welcome it as such.
Señor Presidente, Señorías, tengo que dar una buena noticia al Pleno que seguramente la recibirá como tal.
Englishyou're welcome to come along, that is, if you'd like to
encantados de que vengas; siempre que quieras venir, claro
EnglishWelcome to the club, TonyYou are welcome to do this job.
Bienvenido al club, Tony.Puede hacerlo con mucho gusto.
Englishtake mine, you're welcome to them!
¿te gustan los niños? ¡llévate los míos, te los regalo!
EnglishAll I can say to you is welcome to democracy.
Todo lo que puedo decirles es bienvenidos a la democracia.
EnglishI would like to ask you to welcome our friends from Poland.
EnglishOnce again, I would like to sincerely bid you all welcome.
EnglishAlong with your welcome to the new Northern Ireland Assembly Members, I wanted you to welcome them also.
Me gustaría que, como ha hecho con los diputados de la Asamblea de Irlanda del Norte, les diera también a ellos la bienvenida.
EnglishSo let me urgently repeat my request - and you are welcome to give the Commission the floor again.
Yo quiero reiterarle encarecidamente mi petición; también le sugeriría que conceda la palabra a la Comisión en relación con este tema.
EnglishHere is an army plunging in without consideration along with you; no welcome for them; surely they shall burn in the Fire.
[Y se dirán unos a otros: “¿Veis a] esta muchedumbre de gente que se precipitó [en el pecado] junto con vosotros?
EnglishThe truth is that I do not know what you are referring to, Mr Batten, but you are welcome to clarify what you have said to me.
La verdad es que no sé a qué se refiere usted, señor diputado, pero estoy a su disposición para que me lo aclare.
EnglishYou are welcome to have a copy of my correspondence and indeed a copy of any response that I eventually receive.
Con mucho gusto puedo hacerle llegar una copia de mi correspondencia y también una copia de toda respuesta que finalmente reciba.
EnglishSo you are welcome and congratulations!
EnglishThank you, and welcome to the House!
EnglishThank you, and welcome to the House!
Englishyou're welcome to these books

Similar translations for "you are welcome" in Spanish

welcome noun
welcome adjective
welcome interjection
Spanish
you pronoun