"cream" translation into Swedish

EN

"cream" in Swedish

EN cream
volume_up
{noun}

cream
volume_up
grädde {comm. gen.}
You're supposed to put the cream in before the sugar.
Du ska ta grädde innan du tar socker.
However, the elimination of subsidies for the private storage of SMP and cream raises some questions.
Avskaffandet av stöden för privat lagring av skummjölkspulver och grädde ger emellertid upphov till vissa frågetecken.
Make it extra-large, two sugars, lots of cream.
En stor kopp med extra socker och mycket grädde.
cream (also: lotion, paste, crème, fool)
volume_up
kräm {comm. gen.}
Two little mice fell into a bucket of cream.
Två små möss, föll i en skål med kräm.
fuktgivande kräm mot trötthet
The mouse, he churned that cream into butter.
Musen förvandlade krämen till smör.

Synonyms (English) for "cream":

cream

Context sentences for "cream" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAnd it was the kind of pain -- caustic pain -- that you get when you bite into ice cream.
Det var den typen av smärta -- brännande smärta -- som du får när du biter i glass.
EnglishYesterday in Parliament we celebrated the European Day of home-made ice cream.
I går firade vi i parlamentet Europadagen för hemmagjord glass.
EnglishYou can get all hopped up on ice cream and sugar and cake and go crazy.
Ni kan bli aldeles höga på glass och socker och kaka och bli galna.
EnglishSo, it appears that where olive oil is consumed, there are no Americans, fat with ice cream.
Det visar sig emellertid att där man förtär olivolja, finns det inte några glassfeta amerikaner.
Englishand continued to apply cream to her face.
Ja, du har rätt! Det var illa!" och sedan fortsatte hon att smörja in sig.
EnglishIt is your job, Commissioner, to invite the Member States to send only the cream of the cream.
Det är er uppgift, herr kommissionär, att uppmana medlemsländerna att bara sända de allra bästa.
EnglishI repeat, we celebrated the European Day of home-made ice cream.
Jag upprepar: i går firade vi Europadagen för hemmagjord glass.
EnglishI am, however, quite definitely against abolishing private storage for cream and skimmed milk powder.
Jag motsätter mig emellertid bestämt att privat lagring av grädde och skummjölkspulver ska avskaffas.
EnglishWell, the sour cream and onion has a very strong taste.
Sour cream and onion har en väldigt stark smak.
EnglishHowever, the elimination of subsidies for the private storage of SMP and cream raises some questions.
Avskaffandet av stöden för privat lagring av skummjölkspulver och grädde ger emellertid upphov till vissa frågetecken.
EnglishCurrently, full-cream milk is fully subsidised, semi-skimmed milk is semi-subsidised and skimmed milk receives no subsidy.
För närvarande ges fullt stöd till sötmjölk, halvt stöd till lättmjölk och inget stöd till skummjölk.
EnglishFurthermore, private storage for butter is maintained, so there is really no need to maintain the scheme for cream.
Dessutom behålls privat lagring av smör, så det är egentligen inte nödvändigt att behålla systemet för grädde.
EnglishChrome for Android Beta is available on phones and tablets running Android 4.0+, Ice Cream Sandwich.
Betaversionen av Chrome för Android finns till mobiler och pekdatorer som Android 4.0 eller senare (Ice Cream Sandwich) körs i.
EnglishProviding protective equipment, such as sunglasses, hats, or sun tan cream, and making sure that they wear them?
Att tillhandahålla skyddsutrustning som till exempel solglasögon, mössor eller solskyddsolja och se till att de använder den?
EnglishFor how long will the toothpaste still taste good and for how long will the perfume or the skin cream remain safe to use and not turn rancid?
Hur länge är tandkrämen god och hur länge håller parfymen eller hudkrämen innan den blir härsken?
EnglishIf not, when will we see wine made without grapes and butter without cream?
Det är hela innebörden i vårt ändringsförslag, annars dröjer det väl inte länge innan vi har vin utan druvor och smör utan grädde?
EnglishWhat, the ice cream or Mel Gibson's bottom?
EnglishI'll have the cream of hash and barley soup.
EnglishCome on, cream puffs aren't fattening.
EnglishSour cream and butter and Baco Bits.