"to defame" translation into Swedish

EN

"to defame" in Swedish

EN to defame
volume_up
[defamed|defamed] {verb}

I rejoice to see all those here who are doing their duty rather than going about defaming and discrediting this House.
Det gläder mig att se alla här som gör sin plikt i stället för att förtala och misskreditera denna kammare.
Prime Minister Berlusconi is the first to say that freedom of the press is very important, but the freedom to insult, to deceive, to defame and to slander is something altogether different.
Frihet att förolämpa, vilseleda, ärekränka och förtala är däremot något helt annat.
to defame (also: to blacken, to malign)
to defame
Prime Minister Berlusconi is the first to say that freedom of the press is very important, but the freedom to insult, to deceive, to defame and to slander is something altogether different.
Frihet att förolämpa, vilseleda, ärekränka och förtala är däremot något helt annat.
to defame

Context sentences for "to defame" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishA desire to link the issue of racism with the situation in Austria represents an attempt to defame the country of Austria.
Viljan att binda samman frågan om rasism med situationen i Österrike är ett försök att smutskasta Österrike.
EnglishThis motion for a resolution seeks to silence and defame the glorious and heroic role played by the communists in the anti-fascist struggle.
I detta förslag till resolution försöker man förringa och smutskasta den ärorika och heroiska roll som kommunisterna spelade i kampen mot fascismen.
EnglishWhen we draw up the balance sheets to see which countries of Europe have got into difficulties there is no need to defame anyone; it is easy to see.
När vi upprättar balansräkningarna för att se vilka länder i Europa som har hamnat i svårigheter behöver man inte svärta ner någon, vilket inte är svårt att förstå.