"local colour" translation into Swedish

EN

"local colour" in Swedish

EN local colour
volume_up
{noun}

1. British English

local colour (also: affection, emotion, expression, feeling)
volume_up
känsla {comm. gen.}
local colour (also: air, ambience, atmosphere, feeling)
volume_up
atmosfär {comm. gen.}
local colour
volume_up
lokalfärg {comm. gen.}
I will do so not for reasons of local colour, but to attract political and media attention to our emergencies: the emergencies of southern Italy.
Jag kommer inte att göra detta för att skapa ”lokalfärg” utan för att skapa ett politiskt och medialt intresse för den nödsituation som Syditalien befinner sig i för närvarande.

Similar translations for "local colour" in Swedish

local noun
local adjective
colour noun
to colour adjective