"market force" translation into Swedish

EN

"market force" in Swedish

EN market force
volume_up
{noun}

1. economics

market force
volume_up
marknadskraft {comm. gen.}

Context sentences for "market force" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe have to be aware that the crisis still has not hit the labour market with its full force.
Vi måste vara medvetna om att krisen ännu inte har drabbat arbetsmarknaden med sin fulla kraft.
EnglishIt has to be admitted that Member States have neglected their customs departments since the internal market came into force.
Det måste dock erkännas att medlemsstaterna försummat sina tullmyndigheter sedan den inre marknaden trätt i kraft.
EnglishThis means that it is either a stock or a product but it must have been on the market before entry into force.
Det betyder att det handlar antingen om a stock eller om en produit, men den måste ha funnits på marknaden före ikraftträdandet.
EnglishNor should it lead to the liberalisation of the healthcare market or force patients out of their own countries to seek care.
De får inte heller leda till en liberalisering av hälsovårdsmarknaden eller att patienterna tvingas lämna sina hemländer för att söka vård.
EnglishSweden ought not, in the name of free trade and the internal market, to force snuff products upon other countries and peoples if they do not want them.
Sverige skall inte i namn av frihandel och inre marknad tvinga på andra länder och folk snusprodukter om de inte vill ha dem.
EnglishThe present report also makes it clear how quickly new products can appear on the market and force the legislative authorities to act.
I det aktuella betänkandet klargörs också hur snabbt nya produkter kan dyka upp på marknaden och tvinga de lagstiftande myndigheterna att agera.
EnglishHowever, we cannot accept a situation where they are in a more favourable position on the labour market than the labour force of the new Member States.
Vi kan dock inte acceptera en situation där de har en gynnsammare ställning på arbetsmarknaden än arbetskraften i de nya medlemsstaterna.
EnglishIn my opinion no misunderstanding is possible here as the relative clause states clearly: "which were on the market before entry into force' .
Enligt min åsikt kan det här inte uppstå något missförstånd, eftersom relativsatsen ju tydligt säger " eftersom dessa växter godkändes före ikraftträdandet" .
EnglishIn my opinion no misunderstanding is possible here as the relative clause states clearly: " which were on the market before entry into force '.
Enligt min åsikt kan det här inte uppstå något missförstånd, eftersom relativsatsen ju tydligt säger " eftersom dessa växter godkändes före ikraftträdandet ".
EnglishIf the euro were to be introduced throughout the whole of the EU, including in my country, Sweden, it would obviously stimulate and strengthen Europe and give the Single Market additional force.
Om euron infördes i hela EU, också i mitt hemland Sverige, skulle det självfallet stimulera och stärka Europa och ge den inre marknaden ytterligare kraft.
EnglishWe need a clear, harmonised approach for the entire EU market, that does not force customers to pay the bill for unwanted direct marketing by e-mail, SMS and other message services.
Vi behöver ett tydligt, harmoniserat tillvägagångssätt för hela EU-marknaden, som inte tvingar kunderna att betala för oönskad direkt marknadsföring via e-post, SMS eller andra meddelandetjänster.