"pastry" translation into Swedish

EN

"pastry" in Swedish

EN pastry
volume_up
{noun}

1. general

pastry (also: puff pastry)
volume_up
smördeg {comm. gen.}
pastry
volume_up
pajdeg {comm. gen.}
pastry
volume_up
kakdeg {comm. gen.}

2. "a type of fancy pastry"

pastry
Dishes to look out for include karjalanpiirakka (rice or potato pastry) and kalakukko (fish and pork fat baked inside a loaf).
Typiska maträtter är karjalanpiirakka (ett bakverk av potatis eller ris) och kalakukko (inbakad fisk och grisfett).
Among our pastries you'll find old favourites with a twist, such as our lemon meringue pie, our bran muffins or the chocolat brownie.
Bland våra bakverk hittar du nya och gamla favoriter som citronmarängpaj, tre sorters småkakor, smulpajer, tryfflar och chokladbrownie.
Ethylhydroxyethylcellulose has, however, been used for more than 20 years in Sweden and Finland, and I think also in Norway, as a binding agent in gluten-free bread and pastries.
I över 20 år har dock etylhydroxietylcellulosa använts i Sverige och i Finland, och jag tror även i Norge, som bindningsmedel i glutenfritt bröd och glutenfria bakverk.
pastry (also: cake, trifle)
volume_up
bakelse {comm. gen.}
Trans fats, found in many cakes, pastries, pies and fast foods, are chemically altered vegetable oils used to bulk up foods and increase their shelf life.
Transfetter, som förekommer i många kakor, tårtor, bakelser, pajer och snabbmatsprodukter, är kemiskt modifierade vegetabiliska oljor som används för att göra livsmedel fylligare och mer hållbara.

Synonyms (English) for "pastry":

pastry

Context sentences for "pastry" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe second may equally come across as a little abrasive and is addressed to the German and Austrian bakers and the Italian pastry cooks.
Den andra kan också framstå som lite sträv, och den riktar sig till de tyska och österrikiska bagarna och de italienska sockerbagarna.