"platitude" translation into Swedish

EN

"platitude" in Swedish

EN platitude
volume_up
{noun}

platitude (also: commonplace, bromide)
volume_up
plattityd {comm. gen.}
Mr President, it appears to be a platitude to say that European development depends on the youth of Europe.
Det verkar vara en plattityd att säga att den europeiska utvecklingen är beroende av Europas ungdomar.
It would be a great thing to move forward to a situation where it becomes a principle of law and not a pious platitude that polluters have to pay.
Det vore en stor bedrift att gå vidare till en situation där det blir en lagstiftningsprincip och inte en skenhelig plattityd att förorenarna skall betala.
   – Mr President, on the subject of the Prets report, I believe it to be a platitude to say that cultural diversity has to be promoted.
När det gäller Christa Prets betänkande anser jag att det är en plattityd att säga att den kulturella mångfalden måste främjas.
platitude (also: banality, bathos, commonplace, bromide)
volume_up
banalitet {comm. gen.}
platitude
volume_up
platthet {comm. gen.}
platitude

Synonyms (English) for "platitude":

platitude

Context sentences for "platitude" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMr President, Commissioner, in one minute nobody should confuse attitude with platitude.
Herr talman, herr kommissionär! Om en liten stund kommer ingen att blanda samman attityder med plattityder.
EnglishFirst of all, the European dimension should not simply be a vague platitude, a notion that governments pay lip-service to but in actual fact do very little to achieve.
För det första får inte den europeiska dimensionen bara vara en luddig kliché, ett koncept som regeringarna låtsas stödja men i praktiken gör mycket lite för att uppnå.
EnglishNevertheless, this common platitude is actually a perversion of the truth: there are only 15 of us in the EU; Europe has many more States, peoples and nations than only we 15.
Ändå blir denna gemensamma plats för samtal föremål för missbruk: I EU är vi bara femton. Europa består av många fler stater, folk och nationer än bara vi femton.