"ridge" translation into Swedish

EN

"ridge" in Swedish

EN ridge
volume_up
{noun}

1. general

ridge (also: back, backing, bridge, edge)
volume_up
rygg {comm. gen.}
The mid-ocean ridge runs around like the seam on a baseball.
Mittoceaniska ryggen går runt jorden som sömmen på en baseboll.
ridge (also: cam, comb, crest, edge)
volume_up
kam {comm. gen.}
ridge
volume_up
nock {comm. gen.}
ridge
volume_up
upphöjd rand {comm. gen.}
ridge
volume_up
ås {comm. gen.} (på tak)

2. agriculture

ridge
volume_up
tilta {comm. gen.}

Synonyms (English) for "ridge":

ridge

Context sentences for "ridge" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe work on a rail tunnel through the Hallandsås (Halland ridge) had then already started.
Byggnadsarbeten i järnvägstunneln genom Hallandsåsen hade startat dessförinnan.
EnglishUnemployment on the Pine Ridge Indian Reservation fluctuates between 85 and 90 percent.
Arbetslösheten i Pine Ridge-reservatet växlar mellan 85 och 90 procent.
EnglishGet a man to 'em right now with orders to attack, and move 'em by the flank to the ridge.
Skicka en man dit med order att attackera och rör på er längs flanken.
EnglishBecause it's along the axis of the mid-ocean ridge where the great crustal plates are separating.
Det är just längs denna bergskedja- -som kontinentalplattorna glider isär.
EnglishThat strongpoint up there, somewhere up there around those rocks, is the key to this ridge.
Det fästet däruppe bland de klipporna, är nyckeln till bergskammen.
EnglishHer name is Pam Moran in Albemarle County, Virginia, the foothills of the Blue Ridge Mountains.
Hennes namn är Pam Moran från Albemarle County, Virginia, vid foten av Blue Ridge Mountains.
EnglishBut ifwe can reduce this bunker tomorrow, I think we can take this ridge.
Men klarar vi bunkern imorgon så tror jag vi kan ta berget.
EnglishThis is what a real one looks like, on the Juan de Fuca Ridge.
Så här ser det ut i verkligheten. ~~~ Det här är Juan de Fuca-ryggen.
EnglishThe mid-ocean ridge runs around like the seam on a baseball.
Mittoceaniska ryggen går runt jorden som sömmen på en baseboll.
EnglishThe tuberculosis rate on Pine Ridge is approximately eight times higher than the U.S. national average.
Utspridningen av tuberkelos i Pine Ridge är ungefär åtta gånger högre än det amerikanska genomsnittet.
EnglishAnd, ifpossible, you get those men on the ridge outandmoving!
Få männen på bergskammen att röra på sig om det går!
English39 percent of homes on Pine Ridge have no electricity.
39 procent av husen i Pine Ridge har ingen elektricitet.
EnglishI think the ridge is quite a way from being reduced, sir.
Jag tror bergskammen är långt ifrån övergiven.
EnglishSubject: Tunnel through the Halland Ridge in Sweden
Angående: Tunnelbygget genom Hallandsåsen i Sverige
EnglishI counted seven Japs Ieaving that Ieft-hand grassy ridge!
Jag såg sju japaner som lämnade bergskammen!
EnglishI spoke to Secretary Ridge myself yesterday evening.
Jag talade själv med minister Ridge i går kväll.
EnglishCover the east ridge and tell me what you see!
Stick till den östra åsen och tala om vad du ser!
EnglishUntil one of my colleagues said, "It looks to me like a thermal blister, and the mid-ocean ridge must be a cooling curve."
Det är därför man kan hitta snäckskal på Mount Everest.
EnglishBut if you were to put it on an equal area projection, you'd see that the mid-ocean ridge covers 23 percent of the Earth's total surface area.
Men om man använder den skalenliga vyn- -ser man att bergskedjan täcker 23 procent- -av jordens yta.
EnglishYou see them Japs Ieaving that Ieft ridge?