"texture" translation into Swedish

EN

"texture" in Swedish

EN texture
volume_up
{noun}

texture (also: fabric, contexture)
volume_up
textur {comm. gen.}
Define whether the texture is to be applied alone or with other effects.
Här bestämmer Du om bara textur ska tilldelas eller textur med andra effekter.
Following are a few spheres which change the texture of the selected object.
Sedan följer några klot som ändrar det markerade objektets textur.
Select this option to adjust the texture optimally to the object.
Detta alternativ ger en textur som anpassas optimalt till objektet.
texture (also: build, constitution, fabric, framework)
volume_up
struktur {comm. gen.}
Enzymes can improve the texture, the appearance and the nutritional value of food, and can be used as alternatives to chemical-based technology.
Enzymer kan förbättra matens struktur, utseende och näringsvärde och användas som alternativ till kemikaliebaserad teknik.
They play an increasingly important role in food production and can be used as an alternative to chemicals in improving the texture, appearance, nutritional value and taste of food.
Deras betydelse för livsmedelstillverkningen ökar och de kan användas som alternativ till kemikalier för att förbättra livsmedlens struktur, utseende, näringsvärde och smak.
texture (also: tissue)
volume_up
vävnad {comm. gen.}
texture (also: consistency)
volume_up
konsistens {comm. gen.}
The fact is, the industrial foodstuffs which wind up on our plates have often undergone intense processing leading to the loss of flavour, texture and colour.
De industriellt tillverkade livsmedelsprodukter som når fram till våra tallrikar har ofta förädlats i stor utsträckning, vilket gör att smak, konsistens och färg går förlorade.
volume_up
beskaffenhet {comm. gen.}

Synonyms (English) for "texture":

texture
English

Context sentences for "texture" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishSo now it's great because now we have this texture, and we can add numbers to it as well.
Så det är bra, för nu har vi den här ytan, och vi kan lägga till siffror till den också.
EnglishIf you select this option, the texture is applied through the object.
Med detta alternativ skjuts texturen på sätt och vis genom objektet.
EnglishClick the respective buttons to define the texture for the object X axis.
Med de tillhörande kommandoknapparna bestämmer Du för Ditt objekts X-axel hur texturen ska placeras.
EnglishClick the respective buttons to define the texture for the object Y axis.
Med de tillhörande kommandoknapparna bestämmer Du för Ditt objekts Y-axel hur texturen ska placeras.
EnglishClick this button to apply a circle-formed texture around the object.
Med denna kommandoknapp läggs texturen sfäriskt runt objektet.
EnglishClick this button to apply a spherical texture to the object.
Med denna kommandoknapp läggs texturen sfäriskt runt objektet.
EnglishThe three scales are roughness, texture and global geometry.
The three scales are roughness, texture and global geometry.
EnglishIn this area you can make various settings for a specific object display, such as a wood or metallic texture.
I detta område kan Du välja olika inställningar som ger Ditt objekt ett visst utseende (t ex träliknande eller metalliskt).
EnglishHere you can define if the selected area should be filled with a color, a gradient, a hatching pattern or a bitmap texture.
Här bestämmer du om den markerade ytan ska fyllas med en färg, en färggradient, en skraffering eller en bitmap.
EnglishThe aim is to find texture, ie artificially and well Defined patterns on the cylinder liner and / or piston rings Which help to minimize friction, wear and oil leakage.
The aim is to find texture, i.e. artificially and well defined patterns on cylinder liner and/or piston rings which help to minimize friction, wear and oil leakage.