"tirade" translation into Swedish

EN

"tirade" in Swedish

EN tirade
volume_up
{noun}

tirade (also: rigmarole, screed)
volume_up
harang {comm. gen.}
It seems to me blatantly absurd that Greece should continue to pursue this long-standing and, frankly, ridiculous tirade against the name of Macedonia.
Det är för mig fullkomligt absurt att Grekland fortsätter sin eviga och ärligt talat löjliga harang mot namnet Makedonien.
Finally, a word to Mr Ford, who unleashed the customary tirade of hatred against Austria in his proposed amendment.
Slutligen ett tips till kollegan Ford som i sitt ändringsförslag avfyrar de gängse hatfyllda harangerna mot Österrike.
It is counter-productive to approach such an important issue as religious fundamentalism with a tirade of political fundamentalism of the kind that this report is largely made up of.
Det motverkar sitt eget syfte att ta itu med en så pass viktig fråga som religiös fundamentalism med en harang av politisk fundamentalism av det slag som finns i stora delar av betänkandet.
tirade (also: jingle)
volume_up
ramsa {comm. gen.}
tirade (also: screed)
volume_up
tirad {comm. gen.}

Synonyms (English) for "tirade":

tirade

Context sentences for "tirade" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishFinally, a word to Mr Ford, who unleashed the customary tirade of hatred against Austria in his proposed amendment.
Slutligen ett tips till kollegan Ford som i sitt ändringsförslag avfyrar de gängse hatfyllda harangerna mot Österrike.
EnglishFinally, thirdly, the ITS has a go at Turkey in a tirade against the party of Messrs Erdogan and Gül that singularly lacks any basis.
Slutligen, för det tredje: ITS ger sig på Erdogans och Güls parti i en lång straffpredikan, som märkligt nog saknar grund.
EnglishMr President, after that wonderful tirade from Mrs Pack, I would just begin by saying that I am totally behind her.
Herr ordförande! Efter Packs underbara straffpredikan kan jag egentligen bara för det första förklara att jag stödjer denna till ett hundra procent.