"treadmill" translation into Swedish

EN

"treadmill" in Swedish

EN treadmill
volume_up
{noun}

treadmill
I wrote the book on a treadmill, and it took me about a thousand miles to write the book.
Jag skrev boken på ett löpband och det tog mig ungefär tusen miles att skriva den.
treadmill
The real problem is that the costs of producing food are rising faster, and this is a treadmill on which farmers cannot continue.
Det verkliga problemet är att kostnaderna för att producera livsmedel stiger allt snabbare, och detta är ett ekorrhjul som jordbrukarna inte kan fortsätta att springa i.
treadmill (also: rulling hoop)
treadmill
volume_up
grottekvarn {comm. gen.} [fig.]
We can all recall many examples of being hit twice as the result of overlapping legislation, where ideological ambition has in the end created a bureaucratic treadmill.
Vi känner alla till otaliga exempel där överlappande lagstiftning gett dubbla följder och där ideologiska ambitioner i slutändan har skapat en byråkratisk grottekvarn.
treadmill
volume_up
trampkvarn {comm. gen.}

Synonyms (English) for "treadmill":

treadmill

Context sentences for "treadmill" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe need to set up a positive dynamic enabling not only these countries but also the international community to escape the treadmill.
Det är viktigt att skapa en positiv dynamik, som kan hjälpa de här länderna, men också världssamfundet, att bryta dödläget.