Context sentences for "handle" in Turkish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishIf the website isn't prepared to handle the traffic, you might encounter delays.
Web sitesi bu yoğunluğa karşı hazırlıklı değilse, bir gecikmeyle karşılaşabilirsiniz.
EnglishLaser printers are faster and generally better able to handle heavy use.
Lazer yazıcılar, daha hızlıdır ve genellikle yoğun kullanımlar için daha iyidir.
EnglishEmployees can use the touchscreen to more quickly and easily handle their calls.
Çalışanlar, aramaları daha hızlı ve kolay yapabilmek için dokunmatik ekran kullanabiliyorlar.
EnglishMost FM tuners are also TV tuners, and the hardware can only handle one signal at a time.
Çoğu FM tarayıcı ayrıca TV tarayıcısıdır ve donanım aynı anda yalnızca bir sinyali idare edebilir.
EnglishThese are files that modify the rules that Internet Explorer uses handle cookies.
Bunlar, Internet Explorer'ın tanımlama bilgilerini işlemek için kullandığı kuralları değiştiren dosyalardır.
EnglishWhen families gather, cameras work overtime—here's how to handle it.
Aileler bir araya geldiğinde fotoğraf makineleri fazla mesai yapmaya başlar; işte nasıl yapılacağı:
EnglishThe single earpiece provides the ability to handle calls and still hear everything around you.
Tek bir kulaklık aramaları yanıtlamanıza ve etrafınızdakileri duymaya devam etmenize olanak tanır.
EnglishThese are files that modify the rules that Internet Explorer uses to handle cookies.
Bunlar, Internet Explorer'ın tanımlama bilgilerini işlemek için kullandığı kuralları değiştiren dosyalardır.
EnglishPut simply, a 64-bit PC can handle larger amounts of information than a 32-bit system.
Basitçe ifade etmek gerekirse, 64-bit bir bilgisayar 32-bit bir sisteme göre daha büyük miktarda bilgiyi işleyebilir.
EnglishThe elegant silver stand can be used as a carrying handle.
Zarif gümüş standı, taşıma kulpu olarak kullanılabilir.
EnglishSimple Mail Transfer Protocol (SMTP) servers handle the sending of your e‑mail messages to the Internet.
Basit Posta Aktarımı Protokolü (SMTP) sunucuları e‑posta iletilerinizin Internet'e gönderilmesi işlemini yapar.
EnglishTo extend the playback duration of the title, drag the end trim handle toward the end of the timeline.
Başlığın kayıttan yürütme süresini uzatmak için kırpma sonu tutamacını zaman çizelgesinin sonuna doğru sürükleyin.
EnglishTo reduce the playback duration of the title, drag the end trim handle toward the beginning of the timeline.
Başlığın kayıttan yürütme süresini azaltmak için kırpma sonu tutamacını zaman çizelgesinin başına doğru sürükleyin.
EnglishIf the taskbar is locked, you won't see the toolbar sizing handle. To learn how to unlock the taskbar, see Unlock and move the taskbar.
Hızlı Başlat araç çubuğu boyutlandırma tutamağının üzerine gelin.
EnglishYou can also choose the web services or websites that Accelerators use to handle different types of tasks.
Hızlandırıcıların farklı türdeki görevleri yerine getirmek için kullanacağı web hizmetlerini veya web sitelerini seçebilirsiniz.
EnglishA portable work station built to handle even the most powerful 3D design or video editing software programs.
En güçlü 3D tasarım veya video düzenleme yazılım programlarını bile kullanabilecek şekilde tasarlanmış, taşınabilir bir iş istasyonu.
EnglishTo change the window size, press and drag the resize handle in the lower-right corner of the Windows Media Center window.
Pencere boyutunu değiştirmek için, Windows Media Center penceresinin sağ alt köşesindeki yeniden boyutlandırma tutamağına basın ve sürükleyin.
EnglishHow to handle WEEE
EnglishHow to handle batteries
EnglishTo make the trimmed video play to the end again, click the end trim handle underneath the preview monitor, and drag it to the end of the video.
Kırpılmış videonun yeniden sonuna kadar oynatılmasını sağlamak için önizleme monitörünün altındaki bitiş kırpma tutamacını tıklatın ve videonun sonuna sürükleyin.

Synonyms (English) for "handle":

handle