"lajitella" English translation

FI

"lajitella" in English

FI lajitella
volume_up
[lajittelen|lajitellut] {verb}

lajitella (also: järjestää)
Palautettavat tiedostot ja kansiot voi lajitella sarakeotsikon mukaan.
You can sort the list of files and folders you want to restore by column headings.
Voit lajitella, ryhmitellä tai pinota tiedostoja nykyisessä näkymässä.
You can sort, group, or stack the files in the current view.
Valitse Vaihe 2 -kohdassa Siirrä uuteen kansioon ja valitse kansio, johon haluat lajitella viestit.
Under Step 2, select Move to a new folder, and the select the folder that you want to sort the messages into.
lajitella (also: luokitella)
lajitella (also: luokitella)

Context sentences for "lajitella" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FinnishTällöin heidän olisi turha lajitella jätteitä.
The sorting of waste which they carry out therefore appears to be useless.
FinnishLisäksi monet kaupungit ovat poistaneet käytöstä astioita, joihin näitä jätteitä voidaan lajitella, tai ovat lakanneet tyhjentämästä niitä.
In addition, many cities have done away with the containers into which it can be sorted, or have ceased emptying them.
FinnishAsiakkaiden käytössä olevat automaatit saavat lajitella enintään yhden prosentin testiseteleistä epäillyiksi euroväärennöksiksi.
In addition, for customer-operated machines, a maximum of 1% of these euro banknotes may be sorted as suspected counterfeit euro banknotes.
FinnishNyt voimme nimittäin lajitella kierrätykseen ja uusiokäyttöön sopivat laitteet ja näin voimme myös vähentää niiden mahdollisia vaarallisia vaikutuksia.
That is because we can now select this type of equipment for recycling and re-use and in that way also reduce its potentially dangerous effects.
FinnishTe tiedätte, että on paljon niin sanottuja valmistajattomia ja nimettömiä tuotteita, ja juuri niitä ei voida enää lajitella yksilölliseltä pohjalta.
You know that there are a great many orphan products; there are non-branded products and it is no longer possible to allocate precisely those products.