"additionnelle" English translation

FR

"additionnelle" in English

FR additionnelle
volume_up
{adjective feminine}

Toute réponse additionnelle figurera dans un additif au présent rapport.
Any additional replies will be submitted in an addendum to the present report.
Par ailleurs, certaines provinces ont annoncé une aide financière additionnelle.
Also, some of the provinces have announced additional financial support.
Demande d'inscription d'une question additionnelle : note du Secrétaire général
Request for the inclusion of an additional item: note by the Secretary-General

Context sentences for "additionnelle" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

FrenchPour le reste, je ne peux donner aucune information additionnelle à l'honorable sénateur.
Beyond that, I cannot give any further information to the honourable senator.
Frenchc) L'“addition des composants classés” et/ou l'application d'une “formule additionnelle”.
(c) the use of "summation of classified components" and /or an "additivity formula".
Frenchc) l'"addition des composants classés" et/ou l'application d'une "formule additionnelle".
(c) the use of "summation of classified components" and /or an "additivity formula".
FrenchToute réponse additionnelle sera publiée comme additif au présent rapport.
Any further replies will be issued as an addendum to the present report.
Frenchune période additionnelle dans des circonstances « inhabituelles »[32].
Commissioner for Federal Judicial Affairs have the discretion to provide an
FrenchUne modification additionnelle est présentée par le représentant de la Sierra Leone.
Further oral amendment to the draft report was introduced by the representative of Sierra Leone.
FrenchNous pensons qu' il faut créer une marge additionnelle pour les mois à venir.
We believe extra leeway should be created for the months ahead.
FrenchDiagramme de Décision 3.10.2 pour les mélanges (formule additionnelle7)
Table 3.10.5: Label elements for hazardous to the aquatic environment
FrenchMonsieur le Président, ma question additionnelle s'adresse au ministre des Finances.
Mr. Speaker, I have a supplementary for the Minister of Finance.
FrenchNous pensons qu'il faut créer une marge additionnelle pour les mois à venir.
We believe extra leeway should be created for the months ahead.
Frencha) Il est difficile de savoir si l'aide promise est additionnelle ou non.
(a) It is difficult to establish the additionality of pledged aid.
FrenchCatégorie additionnelle pour les effets sur ou via l'allaitement
See above: Classification based on individual ingredients of the mixture.
FrenchLes subsides européens peuvent tout au plus avoir une fonction additionnelle.
European subsidies should at most play a supplementary role.
FrenchUne somme additionnelle de 11,5 millions de dollars est disponible pour des projets précis.
Another $11.5 million is available for project-related assistance.
FrenchÉvolution des cadres de contrôle et d'obligation additionnelle du PNUD
Developments in the UNDP oversight and accountability frameworks
FrenchL'honorable Jean-Claude Rivest : Honorables sénateurs, je veux poser une question additionnelle.
Hon. Jean-Claude Rivest: Honourable senators, I would like to ask a supplementary question.
FrenchCependant, ces nouveaux droits généreront une somme additionnelle de 50 millions de dollars par année.
However, these new passport fees will raise an extra $50 million per year.
FrenchLa question additionnelle vise à commémorer la famine ainsi qu'à tirer les enseignements du passé.
The current item was intended to commemorate the famine and draw on the lessons of the past.
Frenchadditionnelle afin de réviser ses publications « Single Parents » (parents
publications “Single Parents” and “Custody and Access”.
FrenchLa rémunération additionnelle de 25 % peut être remplacée par une réduction de la durée normale de travail.
The 25% extra pay may be substituted for a reduction in normal working time.